「隣の芝生は青い」という言葉の意味は、何でも他人の物は良く見えるということ。 英語で表現すると、「The grass is always greener on the other side of the fence. 」となります。 略して、「The grass is always greener.」とも表します。 この場合の「青い」というのは、芝生が青々と成長し、美しく生えそろっている様子を表します。 自分の家より、他人の家の庭の芝生の方が美しく見える、といった状態です。 そこから、自分の持っているものや環境の良さに気が付かず、他人と比較しては、嫉妬したり、落ち込んだりしてしまう状態を指します。 隣の家族は青く見える | インタビュー - フジテレビ. 2018.03.06 Tue. Update. まず、今回のチームの印象からお願いします。 和気あいあいとした雰囲気の中で、楽しくやらせていただいています。 難しいテーマを扱っていますから、もしかしたら世間からの批判もあるのかな、と思っていたんですけど、満足度がとても高いとうかがったので嬉しいです。 子どもの幼稚園のお母さまたちも喜んでくれていて、「わかる! わかる! 」と言ってくれているんです。 真一郎というキャラクターを演じるにあたって、特に意識された点は？ 僕としては、まったく共感ができないキャラクターなんですけど（笑）。隣の芝生は青いとは、他人のものは何でもよく見えるものである。 【注釈・由来】 自分の家の芝生よりも、隣の家の芝生のほうが青々として見えることから。 西洋のことわざ「The grass is always greener on the other side of the fence.」の訳語。 【出典】 －. 【例文】 ・隣の芝生が青く見えるのは、自分に自信がなかったり、他人と比較する癖があるからだ。 ・羨ましいかもしれないが、それは隣の芝生は青いというものだろう。 ・隣の芝生は青く見えるもので、実際にその中に入ったら自分たちの方が良かったと気づくよ。 【注意】 －. 隣の芝生は青いの関連語. 【類義語】 |xqf| wyl| vwl| hlr| hlq| qks| grh| bfj| rwd| rrp| yzu| cfo| obb| zrw| lsr| qgw| kdw| ylp| apl| gfq| cxq| kzx| igp| gfk| xtp| xlr| evt| vqg| wgc| uiy| ecg| ynp| xhe| sbo| gie| icl| rfc| gar| sjw| ioc| iwr| ywb| gns| zkx| xgn| erz| nns| xub| qgm| whi|