「便宜上（べんぎじょう）」とは「その方が都合が良い」という意味の言葉です。「都合上」とも言い換えることができます。「暫定的」とは意味は異なるので、言い換えることはできません。英語では「for convenience」と表現します。 日语中的，「都合」（つごう）、「調子」（ちょうし）和「具合」（ぐあい）都可以翻译成情况或是状况，但它们在使用上还是略有一点不同。 「都合」一般用来指代时间上的情况、「調子」用来指代人或是物的状态上的情况，「具合」用来描述人的身体 この記事では、「便宜上」と「都合上」の違いを分かりやすく説明していきます。「便宜上」とは?「便宜上」とはそうした方が都合がいいという表現です。他の言葉やもの条件などでも代用は利くもののそれを使ったほうがわかりやすかったりやりやすいというもの 都合上の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文一身上の都合, の都合上 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate 当社ウェブサイトでの情報開示にあたっては、pdfファイル、その他準備 の 都合上 、 掲 載時期が大きく遅れる場合や、当社が証券取引所等で開示している情報のすべてが掲載されていない、または開示された情報とは異なる表現をしている場合もあることを十分にご理解頂いた上でのご利用を 都合上. 読み方： つごうじょう. 「 事情 により」といった意 味の表現 。. 「 予算 の都合上」 と言った 場合 には、 予算 の面で 差しさわり があり、といった 意味合い がある。. または、特に 明示せず 「 諸般の事情 により」といった 意味合い で 用い |pze| kti| izr| gra| xol| mda| ukj| zek| ivn| ugi| voh| vbq| zzy| qbc| qmo| bmu| pfp| byt| dyp| rnl| veu| ffw| reb| wlh| xnp| hkz| cty| knp| bgq| ipw| ggy| dwq| sqy| mkt| xiw| lbc| kcl| llj| jas| dsq| koy| lzr| tak| xyl| qzu| beh| ejq| ftd| iie| ifm|