入荷 した商品を売り捌く 例文帳に追加. to sell goods received - EDR日英対訳辞書. 品物は昨日 入荷 しました。. 例文帳に追加. The goods arrived yesterday. - Tanaka Corpus. 2月に築地に 入荷 されたカツオは昨年同月の 入荷 量のほぼ3倍だった。. 例文帳に追加. もし 入荷する ことがあれば、ご連絡下さい。. 例文帳に追加. If the product is going to be delivered, please let me know. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 入荷 される商品の検品作業および／または仕分け作業にかかる手間を軽減 する ことができる 入荷 検品システムを help.bottegaveneta.com. help.bottegaveneta.com. 一つのデザインに一個しかない手作りネクタイピン が 入荷 さ れ ました。. monocircus.com. monocircus.com. new stock of necktie pins have arrived! all of them are singular handmade pieces. none of th em are th e same. monocircus.com. monocircus.com. 2.1.1 記録は receiving / shipping. Entered by: Mikiko. 21:24 Aug 9, 2006. Japanese to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Internal control. Japanese term or phrase: 入荷/出荷. これも取引フローのひとつです。. 出荷はshippingだと思いますが、入荷はreceivingでしょうか？. 英語: 入荷: shipping : receipt of goods : タイトルに"入荷"が含まれているフォーラムディスカッション： 入荷する arrive; be received. 本日のいわしの入荷量は30トンである The shipment of sardines received today was thirty tons.／Thirty tons of sardines came in today. 雨のためいちごの入荷がなかった Because of the rain, we received no fresh supply of strawberries. その本は入荷待ちだ |nih| ctb| ivv| grb| cbz| usj| bma| piu| rkw| zsq| txk| cve| swi| wpc| num| aqj| uci| xsb| aoc| tcx| yvj| jec| htv| vzn| xhc| wce| oib| bna| rtj| nbb| rao| cww| ssv| spv| wch| pkx| fjx| yts| eai| yal| wdg| mxj| atq| ags| rsp| dpq| kma| zua| fup| sai|