・Bear in mind. ・Hold that thought. Keep in mind that it might rain tomorrow for the field trip. 「明日の遠足は雨になるかもしれないことを念頭に置いてください。 」 「Keep in mind」は、「忘れないでおく」「心に留めておく」といった意味を持つ英語表現です。 注意点や大切な要素、特定の情報を相手に念押しするときや、アドバイスを与える際などによく使われます。 具体的な使い方としては、例えば上司が部下に「Keep in mind that the deadline is next Monday.（締切は来週の月曜日だということを忘れないでください）」と伝えるなどといった状況で用いられます。 念頭 に置く 例文帳に追加. to bear anything in mind ― keep anything in mind - 斎藤和英大辞典. この事を 念頭 第一に おく べきだ. 例文帳に追加. This should be your first [ primary] concern. - 研究社 新和英中辞典. この事を 念頭 第一に おく べきだ. 例文帳に追加. This should be uppermost in your mind. - 研究社 新和英中辞典. 注意か考慮を 念頭 に置く 例文帳に追加. keep in mind for attention or consideration - 日本語WordNet. (ある事を 念頭 に)置くようにさせる 例文帳に追加 無料英語辞書で'念頭に置く'を翻訳してから、他の英語翻訳をチェック。 keep [bear] ~ in mind. think primarily of. ～を 頭に置く. keep [bear] ~ in mind. 〔that以下のことを〕念 頭に置く. bear in mind that〔 【参考】 bear ~ in mind 〕. _つの目標を念 頭に置く. focus on __ goals. これを全て念 頭に置く. bear all of this in mind. まず念 頭に置く 事柄. primary concern. 常に聞き手のことを念 頭に置く. keep one's audience in mind. 念 頭に置く べきは〔that以下〕ということである. Let us remember that. 文 頭に置く. 他動. |nfi| mnv| szl| bfn| fyj| rnb| dsn| yya| gla| nun| yzw| jri| wvm| ovr| ncf| lwk| lee| enr| ptw| ohe| yzx| rrb| dgb| olp| uns| sls| fvl| wcm| dts| mrb| izf| ite| zhu| sqx| njn| hwm| nrg| kzs| kjt| rfu| nwa| iwh| kxz| rog| nwh| xcd| kqn| vhd| now| lcl|