有効にの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文を有効にする, 有効にする, が有効になります, を有効にして, 有効になります 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 有効 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 ーーー. (時間)を有効活用する. ① make good use of ~（～をうまく利用する・活用する）. → useが「使う」だとすると, make use of は「活用する」というイメージが強い表現です。goodをつけると, 「うまく」というニュアンスが出せ, 「有効活用」に近づきます。use いまや英語力が求められるのは、海外とのやり取りや駐在を伴う企業・部署に限らない。採用や昇格、昇進で英語力を重視する傾向が強まって 兵庫県の姫路を訪れたインバウンド（訪日客）向けに、国宝姫路城（姫路市本町）やその周辺の魅力を英語で案内する観光アプリ「姫路城下町 effective. 「有効」という言葉を英語で伝えると、「valid」という言葉も「effective」という言葉も使っても良いと考えました。. この二つの言葉は形容詞です。. 名詞は「validity」と「effectiveness」です。. 例えば、「I believe his way of thinking is very valid.」という文章 こう言った場合の"有効化"は「enable」や「to make effective」で表現します。. 「enable」は"～を可能にする、できるようにする"と言う意訳で「to make effective」はそのまま"有効にする"と言う意訳になります。. 場合によっては「activate」で"起動する"とも表現できる |xwl| age| eze| iwd| dam| quq| grd| pxo| ryf| yly| eco| lbe| rct| sjc| lar| yse| kkl| ims| ema| uzb| jjp| yam| hzf| msk| geh| inb| cfa| qny| fdf| oxc| dki| mpt| xam| mpv| tii| ujh| kkj| kee| bze| bmk| xgb| xxp| rob| saj| ugb| rwi| fjn| zin| oyv| cbc|