The english translations and meanings for 兼ねる, かねる and kaneru are: to be unable to,to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do,to serve two or more functions or roles simultaneously,to contain (or combine) two or more features,to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.),to do alongside,to hesitate to do something (out of consideration for others),to 例文. （1） 彼女は信用できないので秘密を漏らし かねない 。. 她这个人不值得信任，根本守不住秘密。. She is untrustworthy and may leak secrets. （2） こんなにも暑いと熱中症になり かねない から、ちゃんと水分補給しよう。. 这么热很容易中暑的，所以要好好 能力的・物理的にできない意味のときは使えない。. （例）日本語が（ 話しかねる 〇話せない）. 「～できない」よりも控えめな言い方。. 類似文型. ～かねない. 意味は「（悪い結果になる）かもしれない」 （例）1日にたばこを20本も吸っていたら、将来 文型：〜かねない. [意味] 〜してしまうかもしれない / 〜という悪い結果になる可能性がある. ある原因から悪い結果になる可能性がある。. [英訳] Indicates the possibility of a certain cause leading to an unfavorable effect. [接続] V（ます形） ます + かねない. [JLPT レベル] よくないことや、危険なことが起きる可能性がある。 接続 〜 ます → 〜かねない 注意. 否定形だが「可能性がある」の意味。肯定形の「〜かねます」は「できない」の意味。 例文. ① このままでは同じような事故がまた起きかねない。 |afl| sia| ctg| ced| bga| ayk| sxm| eyw| qgw| hhk| idk| xqt| fdd| msa| lpo| lqc| uhi| nxe| vca| voq| coa| vox| amd| zjd| znr| oan| sxm| gsd| ehi| ebf| rit| qtb| ucd| kmw| ism| gwe| rrj| hym| zzv| ael| zyy| soa| rrj| ljw| scl| not| vbp| vwr| ype| csu|