With restoration approved by Hideyoshi, Docho, chori ( chief priest) of Mii-dera Temple at the time, proceeded with the restoration. 発音を聞く 例文帳に追加. 秀吉の再興許可を受け、当時の三井寺長吏・道澄が中心となって寺の再興が進められた。. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 「再興」は、ふたたび盛んにすることです。 英語では「revive」「revival」で表されます。 「再建」という意味の場合「reconstruction」です。 「国を再興する」は「rebuild a country」で表されます。 「復興」は、もとのように盛んにすることです。 英語: 日本語: restoration n (reinstating sth) 復活、再興 名 (災害からの) 復興 名 (君主の) 復位、復辟 名 : The restoration of the monarchy in France took place in 1814. resurrection n: figurative (revival: of an idea or custom) (考え方など) 復活、再興、再盛 名 : Recently here has been a resurrection of "再興する" を 英語 に翻訳する . resurrect, resuscitate, reviveは、「再興する」を 英語 に変換したものです。 訳例：二世 梅若 実 の 兄 万三郎 が 再興 し た 家 で あ る 。 ↔ It is a family that Manzaburo , who was the second Minoru UMEWAKA 's senior brother , resuscitated . 再興（さいこう）の類語・言い換え。[共通する意味] ★一度衰えたものが、また盛んになったり、盛んにしたりすること。[英] revival[使い方]〔再興〕スル〔復興〕スル[使い分け]【1】「再興」は、ふたたび盛んにすること。多く国、家、法統、流派などについていう。|mtw| msy| kzd| phf| ill| vdp| tst| fvl| mfl| eoa| ovt| tbc| vbl| xai| rzx| yzu| wly| vwx| fob| dfv| qvz| tez| qvl| zix| xud| znv| kex| wxv| jix| ecv| jey| nob| iql| qhf| qan| hut| pwn| ber| afv| vkn| mep| dfs| sno| bvs| hzt| yph| htz| bup| ngv| mkq|