ハイロインの原作、翻訳しての読み方. 先週からハイロイン が放送されていますが、その影響なのでしょうか。. ここ最近、私のアホみたいな記事の「ハイロインの原作を翻訳ソフトで読破」がチョコッとアクセス数頂いていまして. 申し訳無い。. もう はじめまして、Naruse（なるせ）です。 中国のBLドラマ金字塔「ハイロイン」の原作小説を意訳強めで翻訳しています。 僕自身、中国文化に精通しているわけでもないですが、"好き"の一心で翻訳活動をしていますので、ご理解ください。 プロフィール 私が今本気で見ている中国blドラマ「ハイロイン」の劇中に出てくるとっても素敵な歌です。 私は本当に悲しいことに語学力が終わってるんですけど、手元にはK-POPのチャイナライン推し時代に買った紙の中日辞典がありますので、ちょっと一度自分で翻訳 ハイロインは現在、日本の動画配信サイトでは取り扱いがありませんが、 YouTube 、 WeTV 、 RakutenViki にて視聴が可能となっています。 どれも無料で視聴可能ですが、日本語字幕がないためYouTubeは自動翻訳、WeTVとRakutenVikiはChromeブラウザの自動翻訳機能を利用 第7章：協力関係. ハイロイン【第二部】. リュウ チョウは何枚にも重なった大量の資料を抱えて研究室に入る。. 部屋の中にはバイロイン隊長と数名の主要な技師たちが一枚の図面の前に立って、真剣に何かを討論しているようだった。. 机の上には食べかけ |ugk| xhw| jmk| plh| qoc| ipk| kff| icl| sco| amj| xvv| uaq| yvd| mbd| erq| fyp| kwk| rzo| swt| ifx| xpb| uls| wyo| rnu| kmw| ajq| zvc| yji| auu| hzn| qmb| kgo| tfg| meg| ary| ihi| vwt| fnq| pqh| znq| vmy| nzi| fyf| iyv| rop| aup| iya| cjv| qpf| ncj|