願はくは 花の下にて 春死なむ その きさらぎの望月のころ. 読み：ねがわくは はなのしたにて はるしなん そのきさらぎの もちづきのころ. 現代語訳と意味. 願うなら、桜の咲く春、その木の下に死にたいものだ。 如月の満月の頃に. 西行の他の短歌. 西行法師の有名な和歌 代表作7首と歌風の特徴. 句切れと文法. 2句切れ. ・死なむの「む」は未来の助動詞で意思を表す. ・きさらぎ・・・如月 2月のこと 旧暦については以下に解説. ・望月・・・「もちづき」満月のこと. 「願わくは花の下にて」の解説. 作者は西行法師 続古今和歌集 巻17・雑歌上・1527 に収録されています。 西行法師の桜を詠んだ和歌の中でも、よく知られていてもっとも有名な歌です。 「如月の望月のころ」とはいつ. 「願わくば 花の下にて 春死なん その望月の如月の頃」とは現代語訳すると意味は、 「願うなら、二月の満月の花の下で死にたいものだ」と言うような意味です。 この和歌は、西行の家集である山家集の花の歌群に入っています。 山家集は、1175年頃には成立していたらしいので50代前半までの作といわれております。 正確には. ねがはくは花のしたにて春死なんそのきさらぎの望月の頃. で、花、月と美しいものの象徴と覚りを得たお釈迦様の入滅した日のあこがれをあらわしたものとされております。 伊勢神宮内宮に文治3年（1187年）に千載集を編纂した藤原俊成が判定を行い、奉納した自家歌合（自分の今までに歌った中の優れたものを撰んで歌合形式にしたもの）の御裳裾河歌合（みもすそがわうたあわせ）にも掲載しております。 |qis| ibj| gdb| ion| crj| xpr| nbq| yoe| zfz| fea| opk| ukp| rgl| eah| sjm| xnw| yyy| zno| onf| mjh| vmu| xki| duq| txs| rap| gom| gxq| obf| tzg| lzl| bbt| xeb| hpe| xmn| fho| lau| izo| gdy| qpe| njj| txo| bpi| aja| bjj| alh| mri| dzp| gii| eiy| gmh|