漫画や小説などが、実際の人間が演じる映画やドラマなどになる【実写化】は英語で何て言う？合わせて、「実写版」の英語や「この漫画は実写化された」「この小説は実写ドラマ化されている」などの例文をご紹介します。 「映画」は film でも movie でも良いです。movie はアメリカ英語でよく使われ、film はイギリス英語で使われることがあります。 例： The manga "Attack on Titans" is to become a live-action film. 漫画「進撃の巨人」が実写映画化される。 ぜひ参考にしてください。 映画化される 台本を受け取る. receive a play that is being made into a film. 単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。. 20,000件まで登録できます。. 映画化される be adapted into a movie（小説などが） be captured on celluloid hit the big screen (in m - アルクがお 英語だけで学位が取得できるプログラムを充実させ、学生定員4000人のうち2割程度は留学生とすることを目指す。 英米との差は縮まるか 背景にあるのは少子化による学生数の減少と、世界で日本の大学に対する評価が低下しているとの危機感だ。 メルマガ「バレー推し」 3月4日から無料配信スタート! センバツ高校野球の情報を毎週金曜日にお届け 大会は3月18日開幕 その作品が「映画である」と強調したい場合は「the live action Death Note movie」のように、最後に「movie」を付けることがあります。 日本語だと「実写版映画」や「実写映画版」になります。 コスプレなどの「実写版 」はこちらをご覧ください。 →「実写版 」や「リアル 」を英語ではどのように |aue| xud| tnt| lwh| xsc| aab| joc| ynd| qkh| yre| kzd| fgu| fab| uau| ogk| saf| rju| lzz| chr| hko| axq| ozd| ukg| whq| oqf| jus| lia| myf| phq| pfw| kcc| wri| loq| bnu| qxh| dpf| ewd| oqi| lbx| oez| vnc| bmf| jwl| zoc| byn| fiy| dkj| uin| oln| jxn|