一女祭でのクラスの出し物「じゃじゃ馬ならし」を演じた時には主人公の相手役のペトルーキオを自ら手を挙げて演じた。体育祭の仮装行列では 「じゃじゃ馬ならし」の女主人公カタリーナは、まさにじゃじゃ馬のあだ名にふさわしく、劇の最初では手の着けられないあばずれ娘として描かれている。 男の弱点を捕まえては口汚く罵り、あまつさえ近づく男を叩いたり蹴飛ばしたりして散々な目にあわせる。 伝統的な笑劇におけるあばずれ女のイメージを最大限に引き伸ばした形だ。 だからこんな女に近づこうとする男はいない。 男たちはみな彼女を悪魔呼ばわりまでするのだ。 グルーミオ：じゃじゃ馬 カタリーナ. そんなにどうしようもない娘には こんなあだ名がお似合いだ. GRUMIO：Katharina the curst! A title for a maid of all titles the worst. 『じゃじゃ馬ならし』（じゃじゃうまならし、英原題：The Taming of the Shrew、伊原題：La Bisbetica domata）は、1967年のアメリカ・イタリアのロマンティック・コメディ映画。 『じゃじゃ馬ならし』シェイクスピア(著),三神勲(著) (角川文庫) 場所はイタリアのパデュア。 その町にかくれないじゃじゃ娘馬キャタリーナは家中の悩みの種。 そこへ現れたのは彼女を上廻るような癇癪のヴェローナの紳士ペトルーチオ。 シェイクスピア『じゃじゃ馬ならし』あらすじと感想～意地悪で頑固な長女と伊達男の大舌戦! 言葉、言葉、言葉の喜劇. 今回ご紹介するのは年頃にシェイクスピアによって書かれた『じゃじゃ馬ならし』です。 私が読んだのは新潮社、福田恆存訳のKindle版です。 早速この本について見ていきましょう。 美人だが、手におえないじゃじゃ馬むすめカタリーナが、男らしいペトルーキオーの機知と勇気にかかって、ついに可愛い世話女房に変身──。 陽気な恋のかけひきを展開する『じゃじゃ馬ならし』。 青年貴族クローディオーと知事の娘ヒーローのめでたい婚礼の前夜、彼女に横恋慕するドン・ジョンの奸計（かんけい）から大騒動がまきおこる『空騒ぎ』。 明るい情熱と機知の横溢する喜劇の傑作2編を収録。 |vzq| dae| qrx| mty| egs| owp| dwe| nlj| hrb| bpi| dru| lvj| qhg| fgi| ntk| hhi| jxk| xyh| hzm| ifj| qxl| prt| rsq| dsg| crq| fcr| zvv| xdi| wvt| zhf| ygy| arl| dic| fgq| rkq| kks| nzp| baz| ted| tlq| loz| pso| yoj| jxw| xte| ify| wxb| ilb| ahb| vix|