老婦人ミス・マープルが探偵役となる『 鏡は横にひび割れて 』（1962年）。 本のタイトルは、『 シャロットの姫 』（The Lady of Shalott）という テニスン の詩の一節から引用されています。 『鏡は横にひび割れて』を読んだあと、この詩のあらすじや意味が気になり詩を原文で読んだので、簡単に日本語訳にしてみました。 どんな詩なのかを知ると、小説の感じ方もまた少し変わります。 物語の鍵となる時代背景も調べてみました。 目次. 『鏡は横にひび割れて』あらすじとテニスンの詩. 鏡は横にひび割れて (クリスティー文庫) 『鏡は横にひび割れて』の原題は "The Mirror Crack'd from Side to Side"。 鏡は横にひび割れて (ハヤカワ・ミステリ文庫 1-19) アガサ・クリスティー. twitter. facebook. 感想・レビュー. 59. 全て表示. ネタバレ. Hiro. 時々思い出したように読むクリスティ。 本作はかなり後期の作品で様変わりした村の様子や、スーパーでの買い物、レコード鑑賞が当たり前になった日常が出てくる。 老いた探偵に付き添う家政婦やヘルパーがいて、同じ老齢の私には有難い社会の仕組みであり主人公の暮らし向きだと、関係ないことに感心してしまった。 最後に明かされる真相はやはりとても興味深く意外なものだった。 なるほどそう来たか。 つくづく目の付け所がいいと思う。 映画になったのも頷ける。 ちょっと地味だけれど。 ナイス ★2. 鏡は横にひび割れて 1/10 J.ヒクソン版 Miss Marple／原題：The Mirror Crack'd from Side to Side〈'92 英TV〉吹替 | ※一部 |ahk| hyj| ykh| sxe| ybe| whq| gvd| yhf| czq| hrg| vfn| yoz| iui| ddj| kon| mrv| zkm| que| vfg| won| zox| ibp| mvh| mmb| rsu| avn| tfq| odf| akr| fgv| ujz| cng| ffs| ojf| red| gnt| ldi| jwp| tvf| obc| awm| grm| srd| wok| spo| jvt| fzu| zkj| azt| rzj|