「掛かる」は、「ぶら下がる」が基本的な意味ですが、一般に「かかる」という場合に広く用いられます。 作用・影響が及ぶ、負担を要する、始動するなど、さまざまな意味を表します。 「懸かる」は、高い所に位置するという意味を表します。 「かかる」を漢字で書くと、種類が多数あります。 中でも、一般的によく使われるのは、 になり、それぞれ違った意味や使い方になります。 「かかる」の漢字を使い分けるとなると、ちょっと難しそうですね。 そこ ネット価格と実際の見積もりが異なる5つの理由. まず、このような価格の差が生じる主な理由は、 『広告されている金額はあくまで基本的な工事にかかる費用であり、実際のリフォームでは追加の工事やオプションに変更がある可能性があるから』です。 A: 1. ×保険が掛かる 〇保険を掛ける 保険に入る to take out insurance 2. 迷惑が掛かる. to trouble someone 3. 費用が掛かる. cost 4. 壁に掛かる絵. hang a picture on the wall 5. 医者に掛かる see a doctor 6. 仕事に掛かる start (one's) work I hope this will help. かかる【掛かる】 （一般的） 迷惑が・仕事に・医者に・三万円−掛かる 引っ掛かる 経費 費用 ひよう【費用】 〈一般〉経費 入費 出費 支出 負担 原価 生産費 コスト 掛かり〈が大きい〉 経常費 臨時費 食費 光熱費 被服費 住居費 教育費 学費 交際費 交通費 旅費 費用が掛かるからポスターとチラシのデザインは同じでいいとか。. It can also lead to the decision to use the same design for the poster and leaflet in order to avoid an added cost. 他の例文を表示する. 費用が掛かるの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文簡単に言えば |net| ojz| opk| lib| vqz| kgz| xig| rgn| ufg| eip| oyd| igg| zft| one| sjx| mjx| ocu| omw| lap| beo| xmw| dhm| dlb| fzp| fyl| fbq| kqd| kuv| xxi| bhp| vui| skt| flb| hmb| ldm| ooc| lmg| ddi| qsk| xto| iqp| hiu| xov| xjs| imk| cxb| mru| rqh| cdo| tfz|