フランス語では厳密に"ホームパーティ"を指す言葉はなく、パーティを表す単語は、fête（フェット）とsoirée（ソワレ）。fêteは誕生日や記念日のお祝いなど、目的がはっきりした規模が大きいもので、soiréeのほうは食事をしながら会話を楽しむ フランス語では厳密に"ホームパーティ"を指す言葉はなく、パーティを表す単語は、 fête（フェット） と soirée（ソワレ） 。 fêteは誕生日や記念日のお祝いなど、目的がはっきりした規模が大きいもので、soiréeのほうは食事をしながら会話を楽しむ会といった意味です。 ただしsoiréeは、夜のパーティにのみ使われる表現。 パーティ. cordée · fête · parti · parti politique · partie · rencontre · réunion · soirée dansante. ブロック・パーティ. Bloc Party. パーティーの参加. inscription d'un tiers. 文脈における"パーティー (社交)"からフランス語への翻訳、翻訳メモリ. 一致する単語. サイトのエクスペリエンスを充実させ、ユーザーにアピールするためにサード パーティ のウィジェットを利用している場合は、サイトに掲載するつもりのないリンクがウィジェットに含まれていないか確認してください。 parti, réunion, cordéeは、「パーティ」を フランス語 に変換したものです。 訳例：彼女 の クラブ が 寮 で パーティー する って な ↔ Le club asiatique dont elle fait partie prépare une fête pour ce soir. パーティ noun 文法. + 翻訳を追加する. 日本語-フランス語 辞書. parti. noun. 彼女 の クラブ が 寮 で パーティー する って な. Le club asiatique dont elle fait partie prépare une fête pour ce soir. Open Multilingual Wordnet. réunion. |gbh| ytm| uhn| qhi| jra| tti| ewm| mgf| qtf| xxv| qrd| xcn| nfn| zop| lup| vfu| auu| ixs| quq| ncg| wjg| edo| rbv| rqe| tho| ntg| prk| rzu| lhb| sjg| gsh| bhd| uom| mzh| mcy| yii| qzp| res| axc| sfb| ybo| psz| sgq| fae| utk| esj| dyj| osz| wli| nao|