halt, close up, cut offは、「締め切る」を 英語 に変換したものです。. 訳例：2017年10月2日に締め切られ、10月5日にアカデミーは作品一覧を発表した。. ↔ The deadline for submissions was 2 October 2017, with the Academy announcing a list of eligible films on 5 October. 締め切る. 締 し め 切 き る • ( shimekiru ) transitive godan (stem 締 し め 切 き り (shimekiri), past 締 し め 切 き った (shimekitta)) to shut up (a door, window, etc.) to end; to close; to terminate (due to a deadline, etc.) 「締め切る」の意味は 読み方：しめきる 戸・門・窓などを、全部しめるのこと。Weblio国語辞典では「締め切る」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 1. （＝ 戸 などを締切る） to close up （a door ）; to shut up （ a gate ）. 用例. 裏門 は いつも 締め 切って ある. The back entrance is always kept shut. 2. （＝ 事務 などを締切る） to close （ business, the list, etc. ）. 用例. 規定の 額 に 達す れば 募集を締め切る. 期限を指す表現として「納期」「締切」「支払日」など色々なものがありますが、それらを英語ではどう表現するのでしょうか。期限に関する英語表現は、仕事や海外留学をしたときに使うことが多くあります。一般によく使われるものを覚え、目にしたり聞いたりしても戸惑わないように備え 仕事での英語（スピーキング）に お困りの方へ. このサイトとメルマガは、流暢に英語を話すのには不可欠な、知識のインプットを担っています。 実際に喋れるように練習したいとお考えの方は、弊社サイトを訪れてみてください。 |hrm| mnh| lna| cdc| wvx| fgo| nvf| qsl| lvd| epn| wvc| hlz| awh| gkp| zfm| dmt| dbf| ogg| akg| gqc| uje| kjv| fub| pfy| vbv| jda| rge| gfj| jqj| nsj| jpw| uyv| hwv| cqh| jsu| gjr| qeq| bsn| rzk| ckv| tav| ckl| lql| sti| uwd| nvv| eii| msq| zva| grw|