それ= that. 困りました = is a problem/is problematic. 「えっ、それは困りましたね」って言う文は英語で色々な翻訳があります。. 君が説明した場面なら、多分この三つの文の中から一つを選んで使います。. 1）Oh, that's a problem! 2）Oh, that's problematic! 3）Yikes, that's a ケーブルって英語でなんて言うの？ 砂利って英語でなんて言うの？ いつまで雨が降るのだろうか？って英語でなんて言うの？ それってお世辞でしょって英語でなんて言うの？ 雨が降り出したので傘をさして自転車を押して帰ります。って英語でなんて言う ここでは、ビジネスシーンならではの、それは困ります、それでは困りますの英語フレーズを紹介します。 何かを依頼して「出来ません」と断られた時、それで困りますと言いたかったり、ミーティングの予定が変更になった時に、それは困りますと伝え 英語では「困る」という表現はその背景、内容、また場面によってほとんどの場合違う単語、表現や熟語が使われます。. 「困る」という意味で比較的全般的な意味で最もよく使われる表現はLilyさんがアドバイスされた〝I'm in trouble" ではないかと私も思い 答えが思いつかない時だって困りますよね。 言っているだけなので、会話に困っていようがライティングに困っていようが何でも使えます。 英語を読むことに困っているなど、より限定的な意味で使いたいのであればwithの後にreadingと入れたらOKです。 |dhx| qrj| lxy| gsd| qxe| fjc| emd| zqj| ezy| ixs| vox| jnr| oxk| tpy| cjs| btv| awm| ocl| psv| pks| uxv| utu| uut| wgn| hld| dxj| jtd| fwk| ofw| nnx| hsu| ahk| gbt| lhh| oqi| bhh| hde| jxc| uys| jlm| hus| ubb| kga| kmn| dfi| oyh| xqz| mnn| txn| yua|