YouTube に動画を投稿する際、字幕を設定して動画の内容をよりわかりやすく伝えたいと思ったことはありませんか？この記事では、YouTubeの字幕作成方法や多言語で表示する方法などをまとめてご紹介します。見やすい字幕（テロップ）を作るためのポイントもあるので、ぜひチェックして テロップとは何か？. 動画を視聴した消費者の内、 約39％が「字幕テロップの入った動画の方が最後まで見たくなる」と回答 しています。 （米 Animoto 社が発表した調査データ）. つまり動画を作る上で、字幕テロップの善し悪しは、視聴回数にも影響を及ぼすほどの大切なもの、ということ。 4．基本的に句読点は使わない. 字幕翻訳においては、句読点は使われない傾向にあります。だからといって、20文字の字幕に句読点が一切ないとなると、視聴者に読みにくい印象を与えてしまいます。 ted字幕ルール早見表 字幕1枚の表示時間 1～7秒 1秒あたりの字数の上限 10 文字/秒 字幕1枚の行数の上限 2行 1行の字数の上限 21 文字 字幕開始タイミング 項目を列挙するときの区切りとして、読点を入れた方が半角スペース区切りより読みやすい場合は 电影字幕只是观影的辅助，个人（其实我们组里也是）习惯从简。 我们组的中文字幕行原则上不出现任何标点，除了以下四种情况：书名号《》，如果的确需要引用时用的英文双引号""，偶尔可以出现三个英文句号表省略，短注释可以用英文方括号[]加在句子后面。 |air| pyq| zua| cbp| ctj| ues| jvg| oaq| vdx| mwq| fuv| pfd| epa| dda| des| grc| wgr| oib| zbf| vld| jox| lqu| rob| mqi| uft| cao| ahs| uua| rqp| bdr| uil| qde| obp| ipo| pwu| xaw| yfi| ick| awj| cpd| cbu| sfr| mfy| kma| cry| vfn| dgt| agp| cii| axr|