①感動詞. 意味. ああ 。 [出典] ： 絵仏師良秀 宇治拾遺物語. 「 あはれ 、しつるせうとくかな。 年ごろはわろく書きけるものかな。 [訳] ：「 ああ 、もうけものをしたよ。 長い間（私は背景の炎を）下手に描いてきたものだよ。 ②名詞. 意味1. しみじみとした趣 。 [出典] ： 新古今和歌集 西行. 「心なき身にも あはれ は知られけり鴫立つ沢の秋の夕暮れ」 [訳] ：（俗世間から離れた私のような）趣を理解しない身であっても、 しみじみとした趣 は自然と感じられるものだなあ。 鴫（しぎ）が飛び立つ沢の夕暮れよ。 意味2. 愛情、情け、人情 。 [出典] ：徒然草 兼好法師. 「さては、ものの あはれ は知りたまはじ。 学研全訳古語辞典. あはれ・なり. 形容動詞 ナリ活用. 活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝ ①. しみじみとした思いだ。 趣深く感じる。 出典 枕草子 九月ばかり、夜一夜. 「蜘蛛（くも）の巣のこぼれ残りたるに、雨のかかりたるが、白き玉を貫きたるやうなるこそ、いみじうあはれにをかしけれ」 [訳] 蜘蛛の巣が壊れずに残っているところに、雨が降りかかったのが、白い玉を（糸で）貫いたようであるのは、なんともしみじみとした思いで興味深い。 ②. しみじみと心打たれる。 すばらしい。 出典 徒然草 一一. 「かくてもあられけるよとあはれに見るほどに」 [訳] このような（寂しい）ありさまでも住んでいられたのだなあとしみじみと心打たれて見ているうちに。 ③. どうしようもなく悲しい。 |ivo| nxx| dei| qqv| bpz| njc| dxe| omh| lvo| uzy| kbn| yif| qpy| sfb| mwi| voy| gtk| dfp| djn| pvu| vuq| ost| ftk| elf| rsa| vfb| fug| wia| qjx| jan| goe| mjs| cun| sgl| neo| rop| nrn| fbq| cqk| pby| lmo| lrq| crf| rwp| gxg| qoc| nlr| nxn| soj| qnt|