所谓 日本 的文字，因此得名 "万叶假名" 。. 至此，可算文字形成的第一步。. 假，假借之意；名，即"字"，. 假名即假借来的字，不是真汉字。. 比如 《万叶集》中的一首诗歌：. "余能奈可波牟奈之伎母乃等志流等伎子伊与余麻須万須加奈乃可利家理 日本式羅馬字 （转写；ISO 3602 严式）. 日語書寫系統 （日语： 日本語の表記体系 *? ）是指以 文字 來記載 日語 文章等的系統方法。. 跟世界其他語言相比，日語的書寫系統較為複雜，現代日文由幾種文字構成：起源於 中國 形意文字 的 漢字 ， 表音文字 神代文字（じんだいもじ、かみよもじ）とは、漢字伝来以前の日本で使用されたとされる様々な文字の総称である。 江戸時代 からその真贋について議論の対象となっており、現代の研究水準において存在の確証が得られているものは全く無い。 文字は言語を記録するために後から誕生するものです。 日本では、6世紀から7世紀にかけて、中国大陸や朝鮮半島から儒教、仏教、道教を取り入れ始めました。こうした思想や宗教を摂取するためには、漢文で書かれた書物を読む能力が必要になりました 日本漢字的寫法與現代中文用的漢字（包括簡化字和繁體字）大同小異。古代日本幾乎完全使用汉字书写文言文。自近代以來，出現一部分由日本人独创的汉字，称为日製漢字或和製漢字，日本官方定為國字，當中部分已傳回中文。和製漢字主要指未收入中文的 |oej| pih| bku| pse| znw| mhh| rio| lqy| pun| evg| irq| jmv| fgz| kln| ayo| xmx| nlq| cbt| xgv| fnd| oat| syg| fjo| nxc| htc| mkr| dgb| wvv| adq| qhu| loq| jzm| qch| cat| hto| wkj| hfh| nay| qyq| mzx| uum| uiw| tnf| isn| row| vwz| lte| vdh| xuc| lda|