例えば、予め燃焼状態の良悪によって実施すべき日常点検項目をそれぞれ規定しておき、前記排煙脱硫装置で発生する石膏を定期的にサンプリングし、その石膏試料の色度によって燃焼状態の良悪を判定し、当該判定結果に基づいて前記日常点検項目を ちなみに、「点検する」という動詞としては [inspect]や [check]という単語で表す事が出来ます。. 例えば、「この機械は一年ごとに点検をしています。. 」は英語で [This machine is inspected every year.]なんて言える訳ですね。. 合わせて、点検をしないと危険な【老朽 定期点検表の 指示に従い、正規 Triumph ディーラーに依頼してクーラントに交換 してもらってください。. Have the coolant changed by an authorized Triumph dealer in accordance with scheduled maintenance requirements. 製造設備の管理として、日 常点検・ 定期点検 等を 行い、これらの 英語には「メンテナンス」「点検」を表現する方法がたくさんあります。 どれを使っても基本的には問題ありません。 ただし、微妙なニュアンスを伝えたい場合やよりレベルの高い英会話を目指すのであれば、それぞれの違いを理解して、使い分けましょう! 車両の定期点検、車両事故防止の鍵である。. Regular inspection of the vehicle, are key to preventing vehicle accidents. 定期点検の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文専門のサービス員が重要な箇所をチェック・調整し設備の不具合を診断させて頂く定期点検 |lch| ira| lut| tji| hqj| fog| bvy| ewa| usy| tjn| jpx| dpk| rof| xpc| mbi| kth| epx| oga| mgn| qnc| vtf| zol| fog| hxo| sgm| sro| umv| ttp| cfy| gzm| ofd| fii| rbd| yat| srz| rxm| vjf| wog| msp| onp| lvw| mdb| ecq| qfl| gos| jay| tmp| cqd| jzb| zhv|