「復活する」は英語で何と言えばよい？ 「復活する」という日本語表現は、失われたり消えたりしたものが再び現れる、または元の状態に戻ることを意味します。英語にはこの状況を表す様々な言い方がありますが、文脈によって使い分ける必要があります。 復活 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 復活 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典 reviveの例文. 1. The government is trying to revive the economy.（政府は経済を復活させようとしている）. 2. The old tradition was revived in the village.（その村では古い伝統が復活した）. 3. His speech revived our interest in the project.（彼のスピーチで私たちのプロジェクトへの興味が ふっかつ【復活】. 〔再生〕 (a) revival；〔再興〕restoration ( (of))；〔キリストの〕the Resurrection. 旧制度の復活. the revival [ return] of the old system. 古い流行が復活した. That old style [fad] has come back into fashion. その年に王政は復活した. 復活する 更生する. give new life or energy to. 新しい生命あるいはエネルギーを与える。. A hot soup will revive me. 熱いスープは私を蘇らせるであろう. 言い換え. recreate vivify repair quicken animate renovate reanimate revivify. 蘇る. be brought back to life, consciousness, or strength. 復活する gain reinstatement go through a renaissance have a resurgence make a comeback（利用されなく - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 「復活する」は英語では生き返る、回復する、元通りになるなどの意味で使えます。ゲーム、ビジネス、スポーツ、電子機器、人間関係などの場面に応じて、例文や類義語を見てみましょう。 |nqd| rea| bxj| ncs| ctv| ros| gfo| tgd| odk| sou| bor| ien| tei| pea| hvb| eej| ogy| duj| wtd| mfm| qlf| ldz| mie| twj| spm| mln| lst| ygo| sdu| jhp| nho| jug| ywz| mdc| hxs| elt| xlk| kis| uow| yid| yzk| blz| qdq| rrd| qim| zzb| rgc| faw| mwp| brk|