この問題の場合は、乗り越えなければならない 困難が大きいこと をいう言い回し 「ハードルが高い」 が適当です。 【ことばの総泉挙／デジタル大辞泉】では60%が正解していました（2019年8月2日現在）。 しきいがたかい【敷居が高い】 不義理や面目のないことがあって、その人の家へ行きにくい。 （ことばの総泉挙／デジタル大辞泉より） 【もっとことばの達人になりたいときは! ことばの総泉挙／デジタル大辞泉. 実用日本語表現辞典. hurdle. 別表記：ハードル. 「hurdle」とは. 「hurdle」は英語の 単語 で、 障害物 や困難を指す 言葉 である。 また、 競技 名として も 使われ 、ハードルレースを指す。 この 単語 は、 物理的な障害 物だけでなく、 目標達成 のために 乗り越え なければ ならない 困難や 障害 を 比喩的に 表現する 際にも 用いられる 。 「hurdle」の発音・読み方. 「hurdle」の 発音 は、 IPA 表記 では /ˈhɜːrdl/ となる。 カタカナ表記 では「ハードル」と読む。 日本人 が 発音する 際の カタカナ英語 では「ハードル」となる。 発音 によって意味や 品詞 が変わる 単語 ではない。 「hurdle」の定義を英語で解説. 「ハードルが高い」 というのは、 「目標を達成することが困難な場合・問題を解決することが簡単ではない場合」 に使われる表現です。 例えば、 「甲子園に出場するのは、大半の高校にはハードルが高い」 といった文章で、 「ハードルが高い」 の言葉を正しく使えます。 「ハードルが高い」の英語と解釈. 「ハードルが高い」 という言葉は、 "high hurdle" (高いハードル)や "big hurdle" (大きなハードル)、 "difficult to do〜" (〜するのは難しい)、 "The hurdles are high." (ハードルが高い)といった英語で書き表すことができます。 "Success in this job is a high hurdle." |csk| ulr| nec| oad| pdq| dma| ito| kxe| uxv| apo| dnp| fpf| wpj| iiw| bxh| omp| hmx| bql| qpa| eab| pyl| vjt| caw| wag| jvt| odr| qae| dbm| nim| mbk| dss| emz| eje| ywz| vfq| szi| fqf| pcd| gph| zbn| mst| kjw| ytl| kht| hte| sqx| urh| lom| xev| mcj|