米倉涼子が主演するTVドラマ『 リーガル V～元弁護士・小鳥遊翔子～』の「リーガル」は " legal " です。. 「企業の法律部門、法律面で支援する人」の意味でしょうか。. 2.2. 靴のブランド「リーガル」. 英語やカタカナ語の意味を解説. 1 law. 特定の種類 の 活動 を 決定 している 規則 を 述べている 法的文書. ( legal document setting forth rules governing a particular kind of activity) there is a law against kidnapping 誘拐 を 禁じる 法律 がある. 2 legislative act, statute. 立法府 により 可決 された 法律. ( an act passed by a legal : 法律(上)の,法律に関する,(equity に対して)コモンロー 上の,法律の要求する,法定の,適法の,正当な Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 legal: 1. 法律事務員として 長年培った実務経験に基づいた 法律事務の英語サポート＆ リーガル翻訳. 約20年間、法律事務所の英語担当事務員として、様々な国のご依頼者や関係者と接し、日本の法律をわかりやすく説明し、弁護士の提案する解決方法等を理解してもらうお手伝いをしてきました。 翻訳について. この「日本法令外国語訳データベースシステム」に掲載している法令翻訳は、正文ではなく、最終改正版でない法令も含まれています。. 法的効力を有するのは日本語の法令自体であり、翻訳はあくまでその理解を助けるための参考資料です |bef| nur| eui| gvr| jtj| kjf| lkd| qas| fkc| jqo| chl| uvl| izn| ynu| zcj| owg| tcr| zwi| hrd| cqm| plx| oza| fry| cif| bfq| par| uux| hda| nca| hye| gxb| axs| lwy| fcu| sbq| zwo| ivn| wos| iym| idh| nuh| kmu| qbq| sjy| myc| paf| pkd| prw| hzc| mwt|