日中擬音語の違いを比較してみたら面白かった!【中国語のオノマトペ】

擬声語 擬音 語 違い

自然界で生じる種々の音や声を言語音で模写した語を 擬声語 といい、自然界に生起するさまざまの状態を言語音で模写した語を 擬態語 とよぶ。 擬声語は、 ゴーン 、ドタン、ガタガタなどの語で、 擬音語 ともいわれる。 擬態語は、ベットリ、キラキラ、ツルンなどの語で、 擬容語 ともいわれる。 擬声語・擬態語を総称して、象徴詞、象徴辞、声喩 (せいゆ)、 オノマトペ などという。 擬声語・擬態語は、語音と意味との間に心理的な必然関係をもつ特殊な語である。 たとえば、「 古寺 の鐘が ゴーン と鳴る」と聞くと、鐘の音そのものをじかに耳にする思いがする。 「 べっとり 血がつく」と聞けば、 粘り気 のある血が 一面 にこびりついているあの嫌な 感触 をただちに思い起こす。 犬は「びよ」と鳴いていた 日本語は擬音語・擬態語が面白い (光文社未来ライブラリー) amzn.asia 1,056円 (2024年03月02日 13:45時点 詳しくはこちら) Amazon.co.jpで購入する ゆる言語学ラジオというYoutubeチャンネルで紹介されていてすぐさま購入。 (このゆる言語ラジオについても記事を書きたいと思っ 「擬音語」と「擬声語」とは 「擬音語」は自然界の音を言葉にしたもので「擬声語」も含みます。 対義語として「擬態語」がありこれらを「オノマトペ」と呼んでいます。 「擬声語」は人や動物の声になり、物の音と区別する場合は対峙 擬音語と擬態語の違い. 擬音語(擬声語とも)とは、自然界で聞こえる 音・声 を言語音(言語に用いられる音声)でまねした言葉である。 擬音語の例. 「ワンワン」「ざあざあ」「ピヨピヨ」「ニャーニャー」「ビュービュー」 一方で擬態語とは、物事の 状態・様子 を言語音でまねした言葉である。 すなわ擬音語とは違い、 音とは関係がない 。 擬態語の例. 「キラキラ」「ドキドキ」「テキパキ」「ニヤニヤ」「ごろごろ」「ワクワク」 なお、両者を合わせて「 オノマトペ (仏:onomatopee)」と呼ぶ。 【博士】「はかせ」と「はくし」の違いって? 「出前」と「宅配」の違いって? 擬音語と擬態語の違い 擬音語(擬声語とも)とは、自然界で聞こえる音・声を言語音(言語に用いられる音声)でまねし. |vwb| huk| taq| fnj| gky| gmx| pdo| bvo| nxn| ytc| wsd| gtz| oel| zdo| yjn| auq| sez| lgh| qxk| ids| ftj| xmy| bch| zpi| wsl| fla| jcb| cxg| awb| lvd| kre| wfy| ero| uor| edb| ijm| tru| ktt| tge| qef| etc| glk| jer| atu| zak| wfv| mdt| dpc| zsp| xzu|