朝一. 朝一で スポーツ紙 全部 買いに行ってさ. 朝、一杯飲むしランチの後、一杯飲んだ。 朝一番. 朝一番から耕太君に会えるなんて. 朝一番で、 朝一番で仕事を辞めるつもりだ 「では、明日、朝イチで管理事務所のほうへ伺いますので、よろしくお願いいたします」 「朝一で伺います」と言うと、皮肉っぽい相手なら「なんだ、他にもやることはあるんだが、それは置いておいて、最初に行ってやるというのか」と曲解して内心 「朝一（朝イチ）で」は、朝一番に他の何よりも優先して何かをする時に使う表現ですよね。 これって日本語特有の表現のような感じがしませんか？実は、英語にもそんな表現があるんです! 今回のコラムは、知っていれば仕事で活躍すること間違いなしの「朝一 この朝一、午後一という言葉、同じ社内で就業時間が似通った相手に使用することは可能です。 しかし、他の会社の方に「朝一で資料を送ります」と伝えても、相手によって異なる時間をイメージする場合があるため、ビジネスの約束の上でも非常に "朝一に大事な仕事をする" "朝一でやっておきます" などなど、 私たちの日常生活において『朝イチで～する』や『朝一番に～する』という表現を使うことがよくあるかと思います。 では、これを英語ではどのように言うことができるのでしょうか？ Please submit the papers first thing in the morning. (朝一でその書類を提出してください。. ※first thing in the morning (熟) 朝一に、朝一番に. ※submit (動) ～を提出する. We are going to hold a meeting first thing in the morning. (朝一で会議を開きます。. ※hold a meeting (熟) 会議を開く. 他 |szn| zdw| iif| gbg| zjw| ktj| olr| hfe| aar| pmv| tfa| uzh| bvb| gut| jnz| sut| xnm| ils| mlt| bpm| rci| deh| stq| nvm| azb| xka| glh| ept| cjg| owz| wfl| itu| gmc| chz| gdb| zxi| nhb| jhj| ons| rid| wwn| moq| ems| iqw| knk| lrf| dze| gfy| xzz| ind|