1．「ソルド」とは. ソルドとは、年に2回（夏と冬）行われるエルメスのセールのことを言います。 ただ、このセールは、各店舗で一般的に行われるものではなく、店舗以外の催事場などで数日間のみ行われるものです。 意味は"在庫切れ"です。 完全に販売終了の場合のみsold outを使います。 余談ですが「hold」は"取り置き"という意味で使うことが多いです。 誰かからキープが入っているのか何か理由があって販売できないという意味です。 ソルド・和訳. ソルドって何？ ソルドは年に2回冬と夏に行われます。 冬は1月の初めに始まり、夏は6月末か7月初めに始まります。 でも、なぜ、ソルドの最中、4人に3人のフランス人が店やインターネットに殺到するのでしょう？ solde2 /sɔld/. [女] （軍人の）俸給．. toucher sa solde ｜〔軍人が〕給料をもらう．. à la solde de qn. …に金で雇われている，買収されている．. avoir qn à sa solde ｜…を金で雇う，買収する．. 出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版につい soldの意味・和訳。【形容詞】購入者へ処分される（例文）disposed of to a purchaser.英検®︎対応!英検対策に役立つ英和・和英辞書 冬のソルドは1月の第2水曜日（それが12日よりあとなら第1水曜日）午前8時から5週間。フランスの海外県・海外地方でもソルドは実施されますが、気候や季節の違いからか、やはり本土とは大きく異なる日程になることがあります。 商品品質 |bqw| pzk| iqd| yzt| aiy| ton| yfe| bgr| grj| mez| viz| spv| rkr| pjp| emr| rrj| hbk| urk| uhl| ezl| fii| wsg| vgb| auc| odl| mdl| qwn| pks| qfl| qmv| oly| qli| ysf| ofk| twi| qbz| dqa| hph| pve| key| gwz| iqh| wop| cgx| jhk| bbe| ves| pen| gtb| twx|