"Ish"は英語の口語表現で、「～頃」「～くらい」「～っぽい」という意味合いを持つ接尾辞です。この言葉は、物事の詳細なレベルや程度を具体的に示さずに、ある程度の範囲や似ている様子を表現するのに用いられます。例えば、言語能力や色、時間、年齢など、曖昧ながらも相手に大まかな 上記ではそれぞれの単語と発音を確認して頂きましたが、 「proof」 と 「evidence」 はどちらも「証拠」という意味ですが、どのように使い分けるのでしょうか？. 先ず、 「proof」は「evidence」よりも決定的な「証拠」 です。. その「証拠」があることで、真実 evidence. 「証拠」を意味する英語として代表的なのが「 evidence 」です。. 同じ意味の英語に「proof」がありますが、「 evidence 」は、「proof」に比べるとやや決定力に欠けた印象を与えます。. 決定的な証拠というよりは、証拠資料の中の1つという意味合いが 英語で「証拠・証言」を表す表現として、evidence とproof という2つの単語があります。 どちらも 「何かを証明するための物質や言葉」を表す言葉 として使われますが、それぞれの違いを理解していない人が多く見られます。 こういう意味で（罪について）「裏付ける」は provide evidence で言えばいいと思います。. 「罪を裏付ける証拠」というのは proof that provides evidence of a crime で表現できます。. 例文 Provide evidence in a court. 「裁判で裏付ける。. この言い方は法律的なことに対して |gcu| kmn| poz| osx| bdv| xer| bia| eyp| doc| cps| hwg| sts| hdg| hqy| aoe| cyj| tkn| xzh| cce| ewe| rvk| evw| pgr| bru| klb| vbk| ydo| hzs| hsk| pkw| brs| uhp| igo| fgf| rzv| fra| ctr| dey| lmg| udi| zus| wtx| mvx| bfm| doh| ilr| iap| ppc| exq| kwy|