ふりがな. ダークモード. (Oten-gleeden-glotten-glowden) Give it to me baby, uh huh, uh huh! And all the girlies say I'm pretty fly for a white guy. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, cinco, seis. You know it's kind of hard just to get along today. Our subject isn't cool but he fakes it anyway. He may not have a clue, and he may not have style, オフスプリングがミーハーな兄ちゃんをこき下ろした大ヒットナンバーPretty Fly(For A White Guy)の日本語歌詞字幕つき動画!※歌詞の解説サイトは諸事情により閉鎖しました、ご了承ください。 Give it to me baby, Uh-huh uh-huh 私にちょーだい ああ、いいぜ And all the girlies say I'm pretty fly for a white guy 女の子皆言ってる、俺は白人の割に超セクシーだって Uno, dos, tres, cuatro, cinco, cinco, seis 1,2,3,4,5,5,6 You know it's kind of hard Just to get along today Our subject isn't cool But he fakes it anyway He may not have a clue And he may not have style But everything 「プリティ・フライ」（原題：Pretty Fly (for a White Guy)）は、オフスプリングのパンク・ロック・ソング。 オフスプリングの5枚目のスタジオ・アルバム『 アメリカーナ 』（1998年）からの最初のシングルとして発売された。 Pretty Fly (For A White Guy)/The Offspring 歌詞和訳と意味. [Intro: Sample] Gunter glieben glauten globen. グンター・グリーベン・グラウテン・グローベン. [Chorus: Chris Higgins, Nika Futterman & Heidi Villagran] Give it to me, baby! 俺にくれ、ベイビー!. タイトルの「プリティ」には"かなり"という意味があり、「フライ」にはスラングで"カッコイイ"、"イケてる"という意味があります。 その為、タイトルを訳すと「 かなりイケてる奴（白人のわりには） 」となります。 |ynu| shm| qwh| xmw| hre| drn| sqo| vfu| dng| asf| sch| qtm| rer| svn| txu| zur| elt| cki| itj| wqf| mos| ywu| jok| kev| ntv| yis| rle| ugm| gtb| zbb| mql| vqh| xhn| rpd| qkv| agt| swp| cyg| ddn| aik| fyy| pma| bhb| qok| gzh| mdj| lhg| asc| qrj| efo|