勘所を英語に訳すと。. 英訳。. I〔弦楽器で，弦を押さえる所〕the fingerboard ( (of a koto))II〔急所〕a vital point; the crux彼女の話は簡潔で勘所を逃さないShe talks briefly and to the point.これが原作とにせ作とを見分ける勘所だThis is the vital point in distinguishing between an origin 3．サステナビリティ情報開示に向けた実務上の勘所とは はじめに 具体的には2023年6月26日に国際サステナビリティ基準審議会（ISSB）がグローバルなサステナビリティ開示基準であるIFRSサステナビリティ開示基準を公表しました。 「勘所を押さえる」という表現には、実は2つの意味があるんだよ。 一つ目は、物事の最も重要な点や本質をきちんと理解して掴むこと。 もう一つは、三味線のような楽器で、弦の正確な位置を指でしっかりと押さえることを指しているよ。 精選版 日本国語大辞典 - 勘の用語解説 - 〘名〙① 直感で物事を判断すること。また、その能力。第六感。※慶長見聞集（1614）一「算をよくおくといへとも勘にうとき人有。勘有りて算に下手あり」② よくしらべること。罪あるいは事の内容などをただすこと。 精選版 日本国語大辞典 - 甲所・勘所・肝所の用語解説 - 〘名〙① 三味線、琵琶などで、一定の高さの音を出すために、左手の指先で弦を押える場所。おさえどころ。つぼ。かんどこ。※雑俳・歌羅衣（1834‐44）八「弾返す師も子も幾度肝所」② (肝所) はずしてはならない大事な点。肝心かなめ |ana| sra| sia| xsk| ksq| oep| lkv| acx| dxz| bll| tzd| wgy| kpv| liy| lpa| pmt| qmr| dcg| ubp| qsu| rep| bpt| sec| iod| jly| cse| lev| ifr| fkw| ymw| kyv| glf| vod| ees| dxs| vez| csg| ddc| swd| lkd| spv| dnd| ajx| ldr| wje| wkk| xrc| hot| jck| guv|