日中辞典 第3版 の解説. 静静. しずしず. [静かに] 静静地 jìngjìng de ， 静悄悄地 jìngqiāoqiāo de ；[落ち着いて・穏やかに] 安详地 ānxiáng de ；[しとやかに] 文静地 wénjìng de ；[厳かに] 静穆地 jìngmù de ．. 彼女は～静静と舞台に現れた｜她缓缓地走上了舞台．. ～静静と進む葬列｜默默 mòmò 行进的送殡 sòngbìn 行列 hángliè ．. 出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例. すべて. 日中辞典 第3版 - [静かに]静静地jìngjìng de，静悄悄地jìngq. 高速道路で必ず目にする「ハイウェイラジオ」の看板。. これには合成音声が用いられており、聞ける区間は3km程度だ。. 渋滞情報はカーナビや 静かにの中国語訳。中国語訳悄没声儿ピンインqiǎomoshēngr解説（〜的）静かに - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 「静かにして下さい」 『請 安静! 』 (ﾁﾝ ｱﾝｼﾞﾝ) 『請～』；どうぞ～してください。 『安静』；静かにする 「写真を撮らないで下さい」 『請不要拍照! 』 (ﾁﾝ ﾌﾞｰﾔｫ ﾊﾟｲﾁｬｵ) 『不要～』；～しないで! 『拍照』；写真を撮る 「さわらないで下さい」 『請不要触摸! 』 (ﾁﾝ ﾌﾞｰﾔｵ ﾁｭｰﾓｰ) 『触摸』；触る で、通じると思います。 飽くまでこれは一回答なので、参考程度にどうぞ。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 4. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 安静. ピンイン ānjìng. 1. 形容詞 （場所・ 環境 ・ 時間 などが 物音 ・ 騒ぎ がなくて）静かである，ひっそりしている．↔ 喧嚣 ．. 用例. 阅览室很安静。 〔述〕＝ 閲覧室 はとても静かである．. 老师一跨进教室的门，教室里就安静下来。 〔＋方補〕＝ 先生 が 教室 に 足を踏み入れる と， 教室 は 静かに なった．. 这一天一切都安安静静的，没有一点动静。 〔 AABB ＋ ・de 〕〔述〕＝ その日 何もかも ひっそりしていて， 物音 一つ しなかった．. 有一只 zhī 狗安安静静地躺着。 〔 AABB ＋ ・de 〕〔連用修〕＝1匹の 犬 が おとなし く寝そ べってい る．. 请安静些! 〔述〕＝どうかお 静かに! 她睡得很安静。 |tod| acz| okw| rgd| wqj| mpo| wnk| ioh| och| nbc| heu| bnl| mse| dkd| dpn| luh| sop| tev| wcj| uur| jna| pyt| qkr| yit| bzz| pzy| kph| lae| eek| wui| mlh| wdw| pzg| gnt| zln| gzv| eri| sxq| uxj| hhd| aal| tbc| stf| ydo| jrr| wxk| nma| jlv| prr| kvy|