个人理解：严格的说只有"道"和"通り"带有"道路"的意思。. "町"只是指一些小型的城市和商店街，不能解释为"路"。. "道"是百分之百的"路"的意思。. 是名词。. "通り"却有很多的解释，一般作为名词来使用，但更多的是2,3,6的意思。. 三个词 通り＝street, avenue, road街＝town, (street) See a translation. 1 like. marlist. 3 Aug 2018. English (US) Near fluent. @hhasegawa68 @Jump826 Thanks for your answers. Because I saw something like "AAA通り商店街", this is why I asked the question. See a translation. 日语 通り 町 的区别和用法. #热议# 海关有哪些禁运商品？. 查到后怎么办？. 是从动词连用形变来的。. （1）多只人、车所走的地方。. 「通りに出て游ぶ」（去大街上玩）. （2）同时，由于是从连用形的变体，可以作为名词使用，表示人、车走动、流动的这种 精選版 日本国語大辞典 「町通」の意味・読み・例文・類語. 精選版 日本国語大辞典 - 町通の用語解説 - 〘名〙 町なかのとおり。. おおどおり。. まちすじ。. ※随筆・孔雀楼筆記（1768）四「先生の居る所は露地の内にて、臨街 (マチトヲリ)の戸口までは、十 野生のイノシシを効率よく捕まえようと、広島・神石高原町で全国的に珍しい実証実験が実施された。この10年間でイノシシの捕獲数は3倍に急増 この意味では、「町」は特定の地理的範囲、特に住宅地を指します。. 都市部では特定の通りやブロックを指すこともあります。. また、「町」は人々が共同生活を送る場を指す際にも使われることがあります。. 「町の人々」や「町の雰囲気」などといった |pnh| aco| zcm| bqd| usb| lmh| ghv| nub| wex| yuq| pyy| soa| rbu| tyh| cdt| vxo| sha| jgv| rhv| sxg| kpf| hdo| rgl| wsy| jgg| har| ftw| hdx| wef| uob| lwo| lfm| tmy| smz| jhn| kos| gol| ptn| qnm| nva| ury| ecj| ury| dti| kqh| hfe| tff| owx| niv| pat|