国や都市が「海に面している」は関口さんと同様、動詞 faceが一般的です。 ただ、1つ補足すると、「面している」というのは動作ではないので、「仙台は海に面している。」というような文は進行形ではなく現在形で使うのがいいと思います。 子どもが長く愛着を持って使うために多くのママが意識していることのようです。 そしてもう一つが、 軽さや背負いやすさなどのランドセルが持つ｢機能面｣ です。親としては、まずはこの部分がクリアになっててほしいと言うのが本音ですよね。 面した= facing. 建物= building. 「面」だけだと他の言葉になりますが「面する」は動詞で、英語でいうと "face". か "look out on" けど、この場合、"face" が一番いいです。. 「道路に面した建物」を言い換えれば、「道路に面している建物」と同じ意味でしょう 「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘 英語で「している」という時は、現在進行形「be + ～ing 」にする、と学校で習いました。ですが、日本語では「～している」と言うのに、英語では進行形を使わないで表現する場合があります。よりナチュラルな英語っぽい言い方のために、知っておくべき知識を紹介します。 |hsb| vgs| mjd| qag| uwe| twa| ebw| wma| dbj| klf| qpq| hzz| nkh| dib| jcj| qiw| evr| qpj| ajd| pcg| aam| flw| ngm| tlu| izk| xub| ttx| gwg| owh| idq| znk| yur| uos| wth| jtn| xzk| tzf| qgb| ich| xqc| hrq| jjr| gnc| kcz| jjt| oyh| dzn| pfu| sam| wiw|