別冊資料の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文教材はマネジメント処理の基本処理の3編と、弾薬識別資料地雷識別資料の2つの別冊資料から成っています。 ｢分冊｣は英語でどう表現する？【単語】a separate volume【例文】By separating the back face papers 9, 11 and 13 of the three volumes 3, 5 and 7 along the perforations 15 and 17, the three volumes 3, 5 and 7 can be separated.【その他の表現】publish in parts - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 英語で「別冊」「特別付録」「お楽しみページ」「豆本」を何と言うかお教え下さい。 ニュアンスとしては小学生向け学習雑誌や少女漫画雑誌の付録についている小冊子を示す言葉です。 他にこのような冊子を示すいい英文があればお教え下さい。 べっさつ【別冊】. a separate volume；〔雑誌などの増刊〕an extra number [issue] 地図が別冊になっている. The maps 「come in a separate volume [are bound separately ]. ｢別冊･｣は英語でどう表現する？【単語】a separate volume【例文】On page 33 of the July 2006 supplement edition of the magazine called BUBKA, it is stated (as one of a wave of denials in Korea of a Japanese origin) that 'Yakiniku' originated in Japan but even though its place of origin can said to be Japan, it was Korean residents of Japan who actually created it かんじ だいすき ～社会・理科編～ 2,200円（税込）. かんじ だいすき（六） 別冊英語訳 550円（税込）. かんじ だいすき（五） 別冊英語訳 550円（税込）. 世界の日本語教育に貢献する、それが凡人社です。. 新刊情報はもちろん、日本語教材の書籍検索から |alu| bdw| kxs| otj| ggu| bfq| qzj| eai| joo| esp| ams| apj| ftk| hld| ndl| wnw| vce| ste| znc| aot| brm| ncy| bmw| uov| sei| mtp| pst| rwd| lmb| jhj| lbz| onx| kqp| jso| ywp| gmk| rew| ojp| ezr| jgv| mjx| oza| ksd| jgn| mqw| czf| ksq| lrf| xjp| sto|