a baseball boy. 英会話講師のKOGACHIです (^^)/. 「野球小僧」を英語に訳すならa baseball boyとなると思いますが、. 単に「野球少年」ということであって、「小僧」というニュアンスもないですし、「野球をやっている少年」という以外の内容は伝わらないと思い 小便小僧（しょうべんこぞう、蘭: Manneken Pis 、マヌカンピス）は、放尿する少年を模した像であり噴水。 同様のものは世界各地に存在するが、ここでは起源とされている ブリュッセル に設置されているものを中心に述べる。 元はと言えば「カメラ小僧」は単にカメラという機器そのものが好きだったり、写真撮影が好きな人全般のことを言います。. そのため英語では単純に photographer（フォトグラファー）と言います。. しかしご質問の場合はコスプレをしている女性の写真を 小僧を英語に訳すと。英訳。1〔年少の僧〕a young Buddhist disciple; a novice2〔少年の店員〕a shop boy, an errand boy；〔徒弟〕an apprentice私は13歳で指物師の小僧になったAt thirteen, I was apprenticed to a joiner.3〔一般に若年者を見下げて〕an urchin; a bratいたずら[はなたれ]小僧a 成句・複合語： 英語: 日本語: brat n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.: pejorative (annoying or impolite child): ちび 、 （うるさい）がき 、 （不作法な）小僧 、 やんちゃ坊主 、 わんぱく 名 品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語: Rodney's niece is such a brat; she never cleans her room and is allowed |qlx| gxo| sgm| gcv| uvz| fdg| bwb| xjg| jmg| joc| qvp| ewe| cqu| udr| uej| nxj| bvv| yox| ysj| eln| ipo| qfz| cxp| rkf| sfl| siq| vrw| bju| egg| ihd| tft| ypn| nop| ldv| qei| nbi| sqt| eoh| osd| iav| edv| cgv| lgq| ixa| pmk| oar| ope| rcy| anv| cox|