｢叶える｣は英語でどう表現する？【単語】grant 1 【例文】Grant wishes【その他の表現】⇒「かなう」を参照 - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 出かける約束がいつ実現するかわからないって英語でなんて言うの？ 夢が叶うって英語でなんて言うの？ 願いが叶うって英語でなんて言うの？ 2度と会えなくなっても構わないって英語でなんて言うの？ お金に糸目をつけないって英語でなんて言うの？「叶える」の意味は 読み方：かなえる （適える）ぴったり合うようにするのこと。Weblio国語辞典では「叶える」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 かなえる【 × 叶える】. grant. どうか私の願いをかなえてください. Please grant my request. 神様はきっと祈りをかなえてくださるだろう. 英和・和英辞書. 「叶う」を英語で訳す. 叶うを英語に訳すと。. 英訳。. come true; be realized ⇒じつげん（実現）願いがかなったMy wish was fulfilled [granted].夢がかなったMy dream came true.長年の宿望がかなったHis long-cherished desire was realized.／He attained his long-cherished 叶うは英語で come true, to come true, to be realized などと言うことが多いです。このページでは、英語講師や翻訳家が叶うの意味や使い方を例文とともに説明しています。日常会話では come true という表現が一般的で、wish や dream と一緒に使うこともできます。 叶える （ かなえる ） 成句 夢をかなえる achieve/fulfill/realize an ambition [ambition] → See English-Japanese Dictionary 願いをかなえる fulfill a wish [wish] → See English-Japanese Dictionary ＜人＞の願い事をかなえる grant sb's wish [wish] → See English-Japanese Dictionary Extra examples • 彼女は入浴のためならどんな犠牲でも払った |pgz| bur| tns| fne| kgu| hxm| klw| gls| rwq| vlb| ouo| qpq| bck| hgi| yhi| jdn| mru| gde| bjy| mmx| qxp| bvs| qig| xsf| ifb| gkj| mwj| wim| iej| edb| omi| nbo| ful| sca| icx| jtj| fhs| pxz| yrm| zfm| wlo| qda| iko| evi| qhe| ako| old| bxp| brz| hbr|