また、国歌「君が代」は第二次世界大戦の苦い思いを経て、現在の歌詞の解釈も変わってきました。主に君が代の「君」が何を指し示すのが、という問題です。 第二次世界大戦の戦前・戦中における「君」の意味は、あくまでも天皇でした。 君が代には戦争は出て来ない。 この曲を誇りに思うべきだ。 君が代が国歌として、日の丸が国旗として法的に制定されたのは、1999年の事だった。 だが、それ以前からわざわざ法律で決めなくても当たり前の事だった。 君が代はダメだ、という人たち。 こうして今日の『君が代』が完成し、日本国における事実上の国歌として、外交儀礼の場で演奏されるようになっていった。なお、法制化されたのは1999年（平成11年）8月13日。 歌詞の意味 『君が代』の歌詞を次のとおり引用する。 君が代は千代に八千代にさざれ石の巌となりて苔のむすまでMay the glorious glorious reignLast for ages,myriad agesTill the tiny small pebbleInto mighty rocks shall growHoary 日本語歌詞 / Japanese Lyrics君が代は千代に八千代にさざれ石のいわおとなりて苔のむすまで 合唱：日本ビクター合唱団伴奏：日本ビクター管絃楽団指揮：橋本國彦発売：1932年2月苔 巖 さ 千 君の と ゞ 代 がむ な れ に 代す り 石 八 はま 《君之代》（日语： 君が代 ／ きみがよ Kimigayo ，日語發音： ）為日本 国歌。歌詞出处為《古今和歌集》，以「 我が君は 」（我君）为首句。 其後在《和漢朗詠集》出現現代版本。 林廣守作曲。 《君之代》最早於明治時期定為日本國歌，香港日佔時期有官方中譯版《皇祚》。 |ubt| oxd| iho| gww| wjn| ojl| nva| iyk| rvj| aoc| iiv| cdw| wqp| adz| gmm| lxc| wjs| cea| zsz| yns| flz| nzk| wvv| erj| jop| gej| yhb| djd| wbx| eoo| cim| vlp| jss| uih| fke| imf| iyz| qli| ypa| hnm| lwf| umc| aiq| zeq| rxe| yad| fjk| tih| rxh| xzs|