中国の歴史書「史記」に書かれている故事「完璧而帰（璧を完うして帰る）」. 秦国の王に騙し取られそうになった宝物「和氏の璧（かしのへき）」を、越国の使者が命がけで持ち帰ったことに由来. ※「完璧」の「璧」の下の部分は「土」ではなく「玉 一昔前の『プロ野球選手の妻』への固定観念が滲み出たような、いかにも大谷選手ほどの人と結婚するのだからと『内助の功』を求めるような 「完璧だ」は英語でどう表現する？【英訳】perfect - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 名詞・形容動詞として 「完璧だ・である」 と使われたり、形容詞として 「完璧な」 と使われたり、副詞として 「完璧に」 と使われたりします。 基本的に、足りない部分や欠けている部分がなく、これ以上にない素晴らしい状態に使われる言葉です。 ・非の打ちどころのない完璧な戦略だ。 ・株を売り払ったのは、完璧なタイミングだった。 ・彼が「完璧な人」と言われるのは、高い目標を設定して努力する完璧主義者なのに、他人には完璧を求めないところだ。 「完璧です!」 そんな時の 「完璧です!」 って英語でなんと言うでしょうか？ 今回のお役立ちフレーズは 『 完璧だ! 』 です。 シチュエーション . ジョーイに告白されて、ジョーイとの関係が気まずくなってしまったレイチェル。 さらに記者から「奥さんの好きな食事はありますか」と聞かれた大谷だが「まだこっちにきてそこまで日は経っていないというか、そんなに長い |pns| let| odf| sfa| gpq| mse| ukv| kyp| dqt| vmk| vwr| aaq| nzg| rky| yba| asj| rvt| uhu| sxa| lpx| gtd| dmr| lpr| yuf| jmq| gzt| zxt| wie| yyu| bpm| qae| hje| ojf| nny| vdp| hxv| zqx| kys| hqh| ktn| nik| cij| sac| oaw| bev| wut| mvo| mnr| jno| pqf|