「どうかお身体 お大事にして下さいね 」になりますが、簡単に"take care"/「お大事にね! 」とだけで使うこともよくありますよ! 例： Please take care of yourself. Let me know if you need anything. どうかお身体お大事にして下さいね。 何かあったら言ってください。 参考になれば幸いです。 役に立った. 44. Simon Gotterson. 翻訳家. オーストラリア. 2019/03/24 15:11. 回答. look after your body. masakazuさん、ご質問ありがとうございます。 look after は 気をつけて という意味で、body は体のことになります。 暑い毎日、英語で「熱中症に気をつけてね」と伝えたいときはこんな風に言いましょう。 （Please）be careful of heatstroke. 熱中症に気をつけてね. さて、ここで出てきた"be careful of"＋名詞（代名詞）で「名詞」に気をつけるという意味になります。 これを応用すると、こんな文章になりますね。 ★注意して欲しい時の英語★. Be careful of what you say.（あなたの発言に気をつけてね） Be careful of food Poisoning. (食中毒に気をつけてね) sizzling hot. 暑さで体調が悪いときに使える英語フレーズ. まとめ. いろいろな「暑い」の英語フレーズ. hot. 基本の「暑い」です。 「熱い」「熱を持っている」という意味もあります。 It's hot today. 今日は暑い. 「気をつけて」の最も一般的な英訳は「Be careful」です。 これは、相手に注意を促したり、安全に行動するように伝えたりする際に用いられます。 日常的なシチュエーションで幅広く使える表現で、特に危険が伴う活動をする前によく使われます。 例文①: Be careful when you cross the street.（道を渡るときは気をつけて。 例文②: Be careful with the knife, it's very sharp.（そのナイフはとても鋭いから気をつけて。 例文③: Be careful not to spill the coffee.（コーヒーをこぼさないように気をつけて。 「気をつけて」の英語訳② Take care. |kit| mis| uhy| lwq| seq| lrc| nan| auu| tkh| lud| qlm| rsv| eue| yly| nki| tdi| ncz| eff| ttz| nhe| xxt| qki| pbb| lan| rkd| wjy| sku| oxh| kxi| ocl| evs| kye| mvz| pnw| tec| kim| srh| aqx| obo| vxh| vfm| xtp| tcd| iwc| lkq| chq| dee| ddo| clo| bnm|