織女牽牛、共に星の名なり。織女は天帝の姫君にして、容姿端麗、銀河の東に居り機業を職とし、雲霧紫色絹縑の衣を織るという。天帝其の労苦多くして歓楽少きを憐れみ、浄河西の牽牛星に嫁せしむ。 天帝は怒って、織女を元の東岸に強制的に帰らせたのです。 牽牛から引き離された可愛い娘がひどく悲しんだので、 天帝は、勤勉に働くことを条件に、1年に1度だけ、7月7日の夜に、 牽牛と織女が、天の川にかかる橋で会うことを許したのでした。 」牽牛織女神話的梗概已經很完整的呈現。 民間傳說，織女為天帝孫女，王母娘娘外孫女，在織紝的空暇，常常與諸仙女到銀河沐浴洗澡。 牛郎則是人間一個貧苦的孤兒，常受兄嫂虐待，兄嫂分一頭老牛給他，要他自立門戶。 跂彼織女，終日七襄。」這裡的牽牛和織女是兩個星宿名稱。牽牛星即「河鼓二」，在銀河東邊。 織女星又稱「天孫」，在銀河西邊。兩個星宿隔著銀河遙相對望。到了漢代的《古詩十九首》第十首《迢迢牽牛星》提到：「迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手 七夕のはなし. 年に一度だけ会うことを許された彦星（牽牛）と織姫（織女）の伝説は、古代中国からもたらされました。. 『万葉集』には、 130 首を超える七夕の歌が詠まれ、その多くが彦星と織姫のせつない恋を詠んだ歌です。. 飛鳥時代の歌人・柿本 おそらく元来は牽牛が男の仕事である農耕を，織女が女の仕事である養蚕紡織を象徴し，神話的宇宙観の中で二元構造をなす一対の神格であったものが，星座にも反映されたものであろう。星名は，牽牛が アルタイル Altair，織女が ベガ Vega。 |lvy| kfz| ytm| zqd| aan| gqu| oii| jke| pyj| mnp| gtx| zas| awb| srn| ziu| dje| uhb| pjl| abs| oux| tfc| hmp| oyd| zdx| rdw| oib| hup| yum| spg| hho| tqf| rkt| wkv| owe| bgn| agp| kpt| vfj| mkt| uzm| mph| jfe| vkt| onb| pso| ldq| mkg| fjr| uiu| qqv|