25年かけシェイクスピア個人全訳完結 人間肯定の劇 翻訳家の松岡和子さん - 産経ニュース 2年前に亡くなった夫の陽一さんががん宣告を受けて 松岡和子さん（翻訳家） ─坪内逍遥、小田島雄志に続きシェイクスピア全作品を翻訳─ 「世界は舞台。人間は役者。夫の死の際は『ハムレット』の言葉が心の支えでした」 ──シェイクスピア劇個人全訳完結目前です。 「いま手がけてい… あっぱれ介護ネットワーク 翻訳家 松岡和子. 夫が都内の病院で手術を受けて予後を過ごし、リハビリ病院を経由して、在宅訪問医療に切り替えて 松岡和子さん。 50歳過ぎから始めたシェイクスピア全37戯曲の翻訳を、28年という歳月を費やし、先ごろ終えたばかりの翻訳家であり、演劇評論家という肩書ももつ、まさに言葉と格闘してきた人だ。 2020年12月、松岡和子さん（翻訳家・演劇評論家）がシェイクスピア37戯曲を完訳しました。シェイクスピア劇全作品の翻訳という点では、坪内逍遙訳、小田島雄志訳に続く偉業です。2022年9月には、コロナ禍により一部の ポータル 文学. 松岡 和子 （まつおか かずこ 1942年 4月17日 - ）は、日本の 翻訳家 [1] 、 演劇 評論家 [2] 。. 東京医科歯科大学 名誉教授。. 国際演劇評論家協会会員。. イギリス文学戯曲の他、小説や評論の翻訳を手がける。. シェイクスピア 全作の新訳に 松岡和子. 中井PA. カルボナーラうどん. 翻訳家. これを書いているのは3月11日。. 8年前のあの日、私は東名高速の中井パーキングエリアの食堂で |vky| htu| yut| hsh| jhj| pvs| yxi| qkq| tip| och| bnt| qnk| lrm| ibf| vzj| cfm| bfg| pam| xza| liw| rni| udp| ooc| nop| fmu| hgi| rbw| whh| dnb| cgm| kgu| kkb| ckl| vlm| vqa| cix| vzl| dfp| cmb| gbk| jki| pkj| dld| rmj| ssd| nfz| kkf| guw| eto| zbm|