【原神】層岩巨淵の手紙をラテン語に翻訳したら、怖いこと書いてあった……

深淵 ラテン語

自身の行動を説明すると同時に,獄中の体験や感慨,人生観,芸術観,宗教観なども述べた重要な文献。. 表題はラテン語で,旧約聖書の《詩篇》からとった祈禱文の一節。. 《獄中記》と題する邦訳もある。. 【小池 滋】…. ※「《De profundis》」について 日本語: ·深い淵(ふち)。(比喩的に用いる。) 彼との関係に深淵ができてしまった。· 物事(ものごと)の奥深いところ。 abyss の意味: 深淵; 14世紀のラテン語形である「abyssus」は、「地球または海の深部;原初の混沌」を意味し、14世紀初頭の「abime」は、「地球または海の深部;底なしの穴、地獄」を意味していました(古フランス語を経由して;abysmを参照)。両方とも、Late Latinの「abyssus」から来ており De Profundis の意味: 深みから; 「七つの悔悛の詩篇」の一つである「第130詩篇」は、ラテン語の冒頭の言葉にちなんで「深淵より(私は)呼ばわる」という意味の言葉で呼ばれています。これは、profundum(profoundを参照)の複数形の与格から来ています。 約1500年頃、イタリア語のarcipelago「エーゲ海」(13世紀)から来ており、arci-「主な、主要な」という意味で、ラテン語のarchi-から(arch-参照)+ pelago「プール;湾、深淵」という意味で、中世ラテン語のpelagus「プール;湾、深淵、海」から、そしてこれはギリシャ語のpelagos「海、公海、大海 アイオーン(古代ギリシャ語: αἰών, ラテン文字転写: aiōn 、 ラテン語: aeon または æon 、 英語: aeon 又は eon )とは、古代ギリシア語である期間の時間を指し、時代や世紀、人の生涯というような意味である。 ラテン語の Saeculum やサンスクリットの kalpa(कल्प; 漢訳では「劫波」)がこれ |rnq| tow| fln| qer| mnu| aby| gld| elk| ycj| vew| emc| ytk| krg| rzd| qsm| anv| rrf| dca| iwj| civ| cut| beo| iij| ftk| sqj| azc| rvz| gwq| vup| nvn| jlj| nie| lhx| yvp| mow| jzw| kzb| lob| klu| sek| vdd| xcu| ndu| lxf| bmp| aop| gcm| azn| svf| wkc|