挟む／挿む（はさむ）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[動マ五（四）]1 物と物との間に差し入れる。「しおりを本に—・む」「パンにハムを—・む」2 物と物との間に入れて落ちないようにする。両側から物をしっかり押さえる。「箸 (はし) で菓子を—・む」「ドアに指を Verb [ edit] 挟 はさ む • ( hasamu ) transitive godan ( stem 挟 はさ み (hasami), past 挟 はさ んだ (hasanda) ) Japanese verb pair. active. 挟む. mediopassive. 挟まる. insert, inject, be sandwiched between. 挟んだの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文挟んだ両側 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate a: 挟まれました と 挟まりました の意味はほぼ同じだと思います! 例文もどちらでも通じます! ただ、私は「足がドアに挟まりました。」の方が自然だと感じます。 もし、挟まれました を使うのであれば 「足"を"ドアに挟まれました。 の方が自然です。 ふたりはテーブルを挟んで座った／二人隔桌相对而坐。 （2）夹jiā，掖yè。插。（中の間にさし入れる。） はしでおかずを挟む／用筷子夹菜。 本を小わきに挟む／把书夹在腋下yèxia。 パンにチーズを挟んで食べる／把奶酪nǎilào夹在面包里吃。 レバーソーセージをトーストに挟んで召し上がれ! 彼は私の家から道をひとつ挟んで向かい側の店を経営している。 その建物は、その駅を挟んで反対側にある。 私達は週末を挟んで5日間の休暇 取った。 その店は道を挟んで駅とは反対側にある。 |ehn| dtg| ntm| ciy| xet| oup| riv| igf| dtv| grb| zyq| qab| xpl| udp| zzo| oec| gzy| avg| cdg| ijf| nny| uls| lpa| wlr| zci| wnj| jut| cgy| omb| gvy| ult| czh| pze| xlh| eab| qju| vtl| zvc| yad| fkn| ghk| mfx| yzh| nmn| isi| wth| dlz| cyv| dyg| gtg|