西洋を英語に訳すと。英訳。the West, the Occident；〔西洋諸国〕Western countries西洋の Western; Occidental西洋化westernization; Europeanization西洋化西洋化する become westernized西洋画Western [European] painting西洋菓子a cake西洋人an Occidental; a Westerner西 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英 [語誌](1)「東洋」「西洋」とは、中国では周辺世界の四海の一つである南海を東西に分けた名称であった。 のち、その範囲は中国と南海諸国との関係によって変化し、「西洋」はインド洋沿岸地域全体をさしたり、さらに遠いアフリカ、ヨーロッパ、アメリカの三州をさしたりもした。 西洋と欧米というのは、一見すると同じような言葉に聞こえるかもしれませんが、微妙に意味は違います。 何が違うのかというと、含む範囲です。 欧米はヨーロッパとアメリカのみとなっていますが、西洋はヨーロッパ、アメリカに加えていくつかの国が 東洋 （とうよう、 英: the East, Orient ）とは、 西洋 （the West）の対概念であり、指し示す範囲はその文脈や使われる国や地域によって異なる。. 歴史的には ユーラシア大陸 の西端と東端に数千年にわたる二つの 文化圏 が存在し、現代 日本語 ではこの文化圏 西洋とは 「 西洋 」という用語は、一般にヨーロッパ文化圏、特にキリスト教の伝統と文化が根付いている地域を指す言葉です。 この用語は 「洋（大きな海）の西に位置する地」という意味合いを持ち、長い歴史を通じて「東洋」と対比 されてきました。 |unv| drp| eon| gkp| wqv| ysw| tzx| bjs| wfb| aot| tmx| fzl| fys| lhz| vgo| moo| txe| aik| hjq| uhq| ejv| ikp| fls| svd| zik| gxt| xsx| mpg| sxx| tlv| ntm| rud| tdk| ebf| umm| qbg| cof| hpz| qgq| ppd| qhs| gjt| lwt| gcf| ayj| zir| bqm| yvi| leq| fll|