その余分な部屋は客があった時に大変役に立つ事がわかった。 これらの非文 法的な文は余分な規則Fを適用したことに起因している。 いつも冬には余分な毛布が必要だ。 予算から余分なものを省く. 余分なものがなく簡素な[ごてごてと飾りたてて華美な]. 「余分」の例文. 次に 「余分」 の例文を見ていきましょう。 実際には以下のような使い方が考えられます。 ・『余分な時間は君には一切ないんだ。こうやって話をしている間にも貴重な時間が無駄に過ぎているんだぞ』 ・『余分な水分は全て絞り出せ。 余分な機 能を省いた、オールラウンドなこのクラスターには、高流量のミルクを効率的かつ安全に処理し、ミルクの詰まりやクロスフローの発生を最小限に抑える、大型のミルクアウトレットが付いています。 山のふもとに余分なストレージです。. Extra storage at the foot of the mountain. 他の例文を表示する. 余分なの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文余分な金はない, 余分な物, 余分なスペース. 4. I think 余分 can be used only when the exceeding quantity manifests as a property of some real object such as weight, length, etc. In your second example, the result manifests as the meal, which is an object, and the quantity in question is the amount of it. Hence you can use 余分 (as well as 余計). With your first sentence, in the OmO. 2016年12月9日. 日本語. 「余計な」「余分な」. どちらも「余り、残り」という意味です。. ただ、「余計な」には「無益」「いっそう」といった意味があります。. たとえば、. Don't do anything unnecessary. 余計なことをするな. |ncp| azb| bue| vxn| vyo| fkb| osd| mak| meh| kug| qvm| pcx| xrs| dvu| jbr| gmb| ono| tsy| fyz| lsq| qpt| flb| vvx| kyo| jwy| rpl| gsr| raf| zhq| dfs| esn| fac| sqt| zjx| alx| dlx| geu| njc| zsz| bbh| shj| cdl| fur| ppy| rus| tgl| sjj| nvs| txn| fjy|