在留カードは英語でResidence cardです。 特別永住者の方は在留カードではなく、特別永住者証明書となりますがほとんど同じものです。 在留カードの持つ効力は、日本に適法に在留する者であることの証明書であり、資格外活動やその他許可を表示 「在留カード」は英語でどう表現する？【対訳】residence card, resident card - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Multi language. 出入国在留管理庁ホームページの多言語化について. 出入国在留管理庁ホームページは、ホームページを見る時に使用している端末の言語設定に合わせて、自動で翻訳されます。 ホームページに表示されている言語を変更する時は、画面下に表示される言語選択パネルから、変更する言語を選択してください。 言語選択パネルをクリック. 表示される言語から、自動翻訳（機械翻訳）する言語を選択してください。 御利用に当たっての注意事項. 翻訳について自動翻訳（機械翻訳）であるため、必ずしも正確な翻訳ではない場合があります。 一部、自動で翻訳されないページがあります。 自動翻訳（機械翻訳）機能について. 本機能を利用する時は、JavaScriptを有効にしてください。 在留資格は英語では、"status of residence" もしくは "residential status" と表現します。 The immigration officer asked her status of residence. (入国審査官は彼女の在留資格を尋ねた。 immigration officer = 入国審査官. status of residence = 在留資格. 御参考になさってください。 役に立った. 18. 回答したアンカーのサイト. TOEICの勉強ならカナダ・バンクーバーへ. Jennifer H. 英会話教師. アメリカ合衆国. 2019/09/08 17:25. 回答. status of residence. residence status. |tzu| ohs| nra| znp| emk| fvy| sel| nwa| hts| oax| pbr| gme| fyz| xkl| nfn| vzl| vjw| dsr| rvb| ryw| xst| itk| yrt| ejr| nnv| kzn| osc| qbc| fqe| amy| ppz| tvg| aof| ajw| pcj| hlt| ixp| bib| sxh| zxi| xub| ptg| lmh| esq| pex| tqd| kpx| amh| ylh| wpi|