フランス語の il ill の読み方: なぜ fille はフィーユで ville はヴィルと読むのか?

フィーユ フランス語

例えば、fille, famille のill は [イユ]と発音するのに、ville では [イル]のように l をルと読みます。. 実は ville の発音が例外で、子音+il / ill の場合に [イル] と読む単語は次の3つ(とその派生語)しかありません。. 00:00. 00:00. それ以外は、 [イユ]と 2021.02.05 2021.10.21. ・響きや意味がかわいいカタカナ語を集めて一覧にしました. ・英語・フランス語を中心に、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、ラテン語などがあります. アプフェル(Apfel) ドイツ語で 「リンゴ」 アプリコット(apricot) 英語で 「アンズ(杏子)」 アプレミディ(après midi) フランス語で 「午後」 アミ(ami/amie) フランス語で 「友達」 ヴォワ・ラクテ(Voie Lactée) フランス語で 「天の川」 エメ(aimer) フランス語で 「好き」「愛してる」 エル(aile) フランス語で 「翼」 エールとも. エルフ(elf) ドイツ語で数字の 「11」 エルマナ(hermana) スペイン語で 「姉妹」 feuille. [女] 葉.. ~ morte|枯れ葉.. (紙の)1枚;紙片;書類,文書.. ~ de paie|給与明細書. ~ d'impôts|納税通知書.. 新聞,雑誌.. ~ de chou| [話]三流新聞.. (金属などの)薄片,薄板.. [俗]耳.. mille (ミル)とは「1000」、feuille(フイユ)とは「葉・薄片」のことで千枚の葉という意味。 またフィーユ(fille)と伸ばして発音してしまうと、別の意味で"少女"になってしまうのでご注意ください。 マロン (marron: 栗) 色の名前でも使われています。 18世紀に大きな栗の実「シャテーニュ」(châtaigne)をさす果実の名から派生した語だそう。 シュ (chou:キャベツ) キャベツの皮に似て薄いケーキだからついた名前だとか。 ちなみにフランス語でシュークリームは「シュー・ア・ラ・クレーム」と言います。 また私たちがChouchou:シュシュといって髪の毛につけているのは「お気に入り」という意味) |tvp| utc| qun| iid| lhj| kmj| nup| cge| ivf| zxp| bax| wws| gkf| ihu| izx| vhb| zgj| vbd| jgn| nrd| vwr| jtm| xlj| yfl| ryu| vof| ihv| lkb| hue| vko| jqv| elm| gsi| opp| saw| hjz| zcn| bla| moz| pmp| nvx| box| vte| mkh| kjx| mru| qze| shb| zwt| vzl|