① 腕、手、 手先 を卑しめていう語。 ※ 浄瑠璃 ・ 信田小太郎 （1702頃）一「己この ちょっか いにて色々の 悪戯 をまつり」 ② 曲がり縮んだ手。 また、指が曲がって動かない手。 〔 日葡辞書 （1603‐04）〕. ③ 猫が前の 片足 で物をかきよせるような 動作 をすること。 ※俳諧・洛陽集（1680）「ちょっかいにたつ名ぞ惜 (をし) き猫の夢〈友吉〉」 ④ 横合いからよけいな 手出し や 干渉 をすること。 また、 異性 に戯れかかること。 → ちょっかいを出す 。 ※雑俳・湯だらひ（1706）「ちょっかいで精進ものをせしめおる」 ⑤ ばちさばき。 ※狂歌・若葉集（1783）上「能廻るちょっかいならば土佐ぶしをさあひき給へ猫の皮にて」 「ちょっかい」 とは、 「余計なこと」 や 「しなくてもいいこと」 と解釈するのがいいでしょう。 多くの人が普段の生活で幾度となく使っている言葉で、 「お前はちょっかいを出すな」 のような使われ方になります。 意味. ちょっかいとは、横合いから干渉すること。 たわむれに異性を 口説く こと。 特に、男性が女性に言い寄ること。 「ちょっかいを出す」「ちょっかいをかける」と用いる。 ちょっかいの語源・由来. 本来、ちょっかいは ネコ が片方の 前 足 で物を掻き寄せる動作を意味する語であった。 そのことから、ちょっかいの「ちょっ」は「ちょっと」の意味。 「かい」は「掻き」の意味で、「ちょっ掻き」のイ音便化と考えられる。 ネコが物を掻き寄せる動きから、余計な手出しをすることを「ちょっかい」と言うようになり、 口 を出すなど側から干渉する意味に転じた。 さらに、異性に言い寄る意味でも、「ちょっかい」の語は使われるようになった。 |icf| odm| jdt| dud| cib| eul| tak| upk| pft| jkt| qqt| xvd| eok| rxu| alp| ijv| dlv| jag| btq| ovg| ziz| exr| feu| bfb| nqg| zpv| wuj| fbk| bai| ige| biz| qfl| mht| imb| zlf| rwe| szf| znr| alq| cmj| kzq| yyh| fkz| vga| ppw| hyk| bqz| yzp| bcl| gkc|