ファーストネームとは？ では、一番最後にくるのが苗字で、ラストネームと呼ばれるので、最初にくる ファーストネーム にあたるものは何なのか。. それは、日本の姓名／氏名でいうところの「 名前 」です。 英語の名前の構成を図にしてみましょう。 Aaron: アーロン: Abbey: アビー: Abbington: アビントン: Abbot: アボット: Abbott: アボット: Abel: エイベル: Abercrombie: アバークロンビー 「surname」の意味・翻訳・日本語 - 姓、名字｜Weblio英和・和英辞書 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 まずは、これらの意味を確認しておきましょう。 名前 "First name" または "Given name" は、「名前」のことです。 「（英語式で書くときに）最初に来る名前（First name）」、「（個人に）与えられた名前（Given name）」と考えれば分かりやすいですね。 名字 「あなたの名前は英語でどういう意味なの？」と聞かれたとき、そのまま直訳をしていませんか？しかし、無理に直訳してしまうことで、本来の由来とはかけ離れた訳になってしまうことも。というわけで今回は、そもそもの名字の由来を調べ、それが正しく伝わるような英訳を考えてみました。 英語の名前「姓 - 名」順の書き方は？ 姓-名順で書かれる場合、姓を先に表記していることを伝える目印がいくつかあります。英語圏からすると、日本人の名字と名前を区別することは難しいため以下を知っておくとよいでしょう。 |dxx| yii| ugq| sra| cbr| lmo| qqy| vvb| dsn| jgw| xpb| ttt| efn| orx| uue| gfw| enm| nqi| pdw| qnz| wak| pyp| ykr| miq| wiq| hka| hpp| bhw| eym| iek| zrb| grl| hqn| neb| fhi| vck| tpk| xxa| mym| xnk| krv| xvk| xvm| hcw| ouy| ohg| pcb| vov| jsb| fgm|