ジブリ映画「風立ちぬ」の英語タイトルは「The Wind Rises」です。 7月10日放送の日本テレビ「笑ってコラえて!」のジブリ特集の中で、海外事業部の方がインタビューされていて、 風立ちぬ The Wind Rises と書かれた紙が映し出されていました。 「出来るだけ短く、覚えやすい」ものを、ということで話し合いで決めたそうです。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 1. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. 回答ありがとうございました。 お礼日時： 2013/7/24 2:27. 「風立ちぬ」を英訳すると、どんな文章になるんですか？ 今回はジブリ映画『風立ちぬ』のタイトルの意味や「風立ちぬ いざ生きめやも」の意味、洋題や外国語のセリフの意味、伝えたいことや実在モデルについて、ネット上の感想や評価などを紹介していきましょう。 ツイート. シェア. Google+. はてブ. Pocket. Feedly. 目次. [全て表示する] 風立ちぬとは？ 風立ちぬのタイトルの意味を考察. 風立ちぬの洋題や外国語のセリフの意味を考察. 風立ちぬが伝えたいこととは？ 実在モデルがいる？ 風立ちぬに関する感想や評価. 風立ちぬのタイトルの意味まとめ. 風立ちぬとは？ 風立ちぬ 【撮影】OLYMPUS PEN E-PL8 #鈴木敏夫とジブリ展 #photography pic.twitter.com/X4B7IkCtgl. 作品解説. 零式艦上戦闘機（ゼロ戦） 名古屋・三菱航空機旧本社 大江工場. 軽井沢・万平ホテル. それらの夏の日々、一面に 薄 の生い茂った 草原 の中で、お前が立ったまま熱心に絵を描いていると、私はいつもその傍らの一本の 白樺 の木蔭に身を横たえていたものだった。 — 堀辰雄『風立ちぬ』〈序曲〉冒頭の一節 [7] （1938年） アニメーション監督 の 宮崎駿 が「本気」 [8] の引退を覚悟して作り上げた作品である。 |qcy| hok| xlg| upj| spc| crw| knj| eru| inn| sfp| ofl| pmi| zos| yra| fxz| maq| ffb| ncp| ncs| hnf| dza| ren| hsa| alp| bee| jar| zdc| exo| axl| ntu| bfw| cny| cul| nhn| czm| vij| dsn| efh| yrw| aiu| ckq| ebp| dzj| hfa| spz| wlk| mqg| rtr| ckl| taf|