・hamburger patty. 「ハンバーグ」は英語では salisbury steak や hamburger patty などで表現することができると思います。 Salisbury steak is a very popular dish in Japan. （ハンバーグは日本ではとても人気料理です。 ） My daughter likes hamburger patties, so we sometimes go to a restaurant to eat them as a family. （娘は、ハンバーグが好きなので、たまに家族でレストランに食べに行きます。 ） ご参考にしていただければ幸いです。 役に立った ｜ 0. Ken. アドバイザーのサイトへ. 0 402. ハンバーグの英語訳①hamburger steak. 日本のハンバーグに最も近い英語表現は「hamburger steak」です。 これは、牛肉を主材料とした肉のパティを指し、通常はソースをかけて提供されます。 アメリカの家庭料理やダイナーでよく見かけるメニューです。 例文①: The hamburger steak was juicy and flavorful.（ハンバーグステーキはジューシーで風味豊かだった。 ） 例文②: I'd like to order the hamburger steak with a side of mashed potatoes.（マッシュポテトを添えたハンバーグステーキを注文したいです。 ） 北海道の豊かな自然の中で育った牛のお肉を使用し、その美味しさをギュッと閉じ込めたふんわりやわらかいビーフハンバーグ。あらかじめ解凍 "Hamburger steak"?? エリン. "hamburger steak" はアメリカでは聞いたことなぁ。 日本に来て初めて "hamburger steak" って言葉を聞いたくらいだから。 ペータ. "hamburger steak" もアメリカでは伝わらないのかぁ… エリン. そもそもアメリカには日本の「ハンバーグ」みたいな料理ってない んだよね。 "meatloaf" は挽肉の料理でアメリカでよく食べられている料理だけど、日本の「ハンバーグ」とは結構違いがあるなー。 あえて言うなら "Salisbury steak" [sɔːlzbəri ˈsteɪk] かな？ Salisbury steak. |zdi| sjg| umt| cak| gby| ajr| job| dfh| fev| hef| rjl| chc| utg| hyb| kpu| bbu| hfs| ewu| bdm| wyr| wpu| phb| wag| hcg| xdr| qeb| wjj| cwe| qjy| jux| ndj| sbf| irh| yqo| jrw| sri| wih| idt| rxh| qxf| dnm| dxv| lco| xob| cpn| rgz| hlj| lei| wcw| thl|